Jeff Bates — If Heaven Had a Phone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Heaven Had a Phone", wykonawca: Jeff Bates.

Tekst piosenki

If Heaven had a phone, I’d call it everyday
Just to hear my momma’s voice & let her know that I’m OK
I’d tell her that I loved her, like I didn’t get to do Cause I got there to late, and she left here too soon & I’d talk on & on,
if Heaven had a phone
And I’d tell her about her grand-baby, that she never got to see
Eyes look just like hers, and she acts just like me She’d laugh & say «I told ya, oh one day you’d get what you deserved»
And she’d be right cause there were times, that I was rough on her
And I’d say «I'm sorry momma I was wrong,»
If Heaven had a phone
And I’d say «Can I talk to Daddy?» & she’d tell me «You just missed him,
he’s sittin' out there on that river, you know how he loves fishin'"
Then the last thing that I’d do, before I said goodbye,
Is I’d ask to speak to Jesus just so that I could thank Him for my day
And all that’s good & right for making her my momma & for giving me my life
And I’d talk on & on If Heaven had a phone
Yeah, I’d talk way too long
If Heaven had a phone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdyby niebo miało telefon, dzwoniłbym do niego codziennie.
Just to hear my momma 's voice & let her know that I' m OK
I 'd tell her that I loved her, like I didn' t get to do Cause I got there to late, and she left here too soon & I ' d talk on & on,
if Heaven had a phone
I opowiadałem jej o jej wnuku, którego nigdy nie widziała.
Eyes look just like her, and she acts just like me She 'd laugh & say" I told ya, oh one day you ' d get what you deserved»
I miała rację, bo były chwile, że byłem dla niej ostry.
A ja na to: "przepraszam mamo, myliłam się.,»
If Heaven had a phone
A ja na to: "mogę porozmawiać z tatusiem?"&she 'd tell me" You just missed him,
siedzi tam nad rzeką, wiesz jak on uwielbia łowić ryby."
To ostatnia rzecz, jaką bym zrobił, zanim się pożegnam.,
Prosiłbym o rozmowę z Jezusem, żeby podziękować mu za mój dzień.
And all that ' s good & right for making her my momma & for giving me my life
And I ' d talk on & on If Heaven had a phone
Tak, za długo bym gadał.
If Heaven had a phone