Jeff Bates — Mama Was A Lot Like Jesus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mama Was A Lot Like Jesus", wykonawca: Jeff Bates.
Tekst piosenki
I’ve seen her give her last five dollars
To a stranger on the street
An' do without a dress she wanted
So we’d have enough to eat
And when the ladies at the garden club
Looked down their nose at her
I watched her turn the other cheek
Without one bitter word
Mama was a lot like Jesus, the way she lived an' loved
A blessing sent from Heaven up above
She would pray for our forgiveness and sacrifice for us Mama was a lot like Jesus
She could stretch a bag of groceries
For two weeks to keep us fed
An' she could take an old brown potted plant
An' raise it from the dead
An' her words were like a healin' touch
When we had a broken heart
And when I wrestled with the devil
She led me through the dark
'Cause mama was a lot like Jesus, the way she lived an' loved
A blessin' sent from Heaven up above
She would pray for our forgiveness and sacrifice for us Mama was a lot like Jesus
I’ve got my daddy’s eyes
I’ve got my daddy’s hair
But I hope my mama’s heart
Is inside me somewhere
'Cause Mama was a lot like Jesus, the way she lived an' loved
A blessin' sent from Heaven up above
She would pray for our forgiveness and sacrifice for us Mama was a lot like Jesus, my mama was a lot like Jesus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, jak dawała jej ostatnie pięć dolarów.
To a stranger on the street
Bez sukienki, którą chciała.
Więc mamy dość jedzenia.
A kiedy panie w klubie ogrodniczym
Patrzyli na nią z góry.
Patrzyłem, jak nadstawia drugi policzek.
Bez jednego gorzkiego słowa
Mama była jak Jezus, sposób w jaki żyła i kochała.
Błogosławieństwo zesłane z nieba na górze
Modliła się o nasze przebaczenie i poświęcenie dla nas Mama była bardzo podobna do Jezusa
Mogłaby rozciągnąć torbę z zakupami.
Przez dwa tygodnie, by nas nakarmić.
I mogłaby wziąć starą brązową roślinę doniczkową
An ' raise it from the dead
A jej słowa były jak uzdrawiający dotyk
When we had a broken heart
I kiedy zmagałem się z diabłem
Prowadziła mnie przez ciemność.
'Cause mama was a lot like Jesus, the way she lived and' loved
A blessin ' sent from Heaven Up above
Modliła się o nasze przebaczenie i poświęcenie dla nas Mama była bardzo podobna do Jezusa
I 've got my daddy' s eyes
I 've got my daddy' s hair
Ale mam nadzieję, że serce mojej mamy
Jest we mnie gdzieś
'Cause Mama was a lot like Jesus, the way she lived and' loved
A blessin ' sent from Heaven Up above
Modliła się o nasze przebaczenie i poświęcenie dla nas Mama była jak Jezus, moja mama była jak Jezus