Jeff Bates — Some Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Some Days", wykonawca: Jeff Bates.
Tekst piosenki
Work sucks when your bustin your butt
Just to come up short at the end of the month
And it’s bad when your checkbook’s sad
And you can’t party hard cause there ain’t no credit on your credit card
Ain’t no sense in ya getting all mad
Cause some days are just like that
But somedays are like this
You swing for the fence and you just can’t miss
When life goes like you know it should
It’s all good in the hillbilly hood
Everything’s cool everything’s right
You couldn’t screw it up even if you tried
Some days are hell but the good news is Some days are like this
Life’s crap when you’re sleepin on the couch
Cause of somethin that you said and you gotta go without
Yeah it stinks when you ain’t in sync with the one that you love
And you can’t find your way to the way it was
Don’t write it off as a deal gone bad
Cause some days are just like that
But some days are like this
You wake up in the monirng to a smile and a big kiss
When love goes like ou know it should
It’s all good in the hillbilly hood
Everything’s cool everything’s right
You couldn’t screw it up even if you tried
Some days are hell but the good news is Some days are like this
Some days are like this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Praca jest do bani, gdy twój tyłek jest do dupy.
Tylko po to, żeby pod koniec miesiąca było mało.
I jest źle kiedy twoja książeczka czekowa jest smutna
I nie możesz imprezować ostro, bo na twojej karcie nie ma kredytu.
Ain ' t no sense in ya getting all mad
Bo niektóre dni są takie
Ale niektóre dni są takie
Huśtasz się za ogrodzeniem i nie możesz spudłować.
Kiedy życie idzie tak, jak wiesz, że powinno
Wszystko jest w porządku w dzielnicy wieśniaków.
Wszystko w porządku, wszystko w porządku.
Nie możesz tego spieprzyć, nawet jeśli spróbujesz.
Niektóre dni są piekłem, ale dobrą wiadomością jest to, że niektóre dni są takie.
Życie jest do dupy, kiedy śpisz na kanapie.
Z powodu czegoś, co powiedziałeś i musisz odejść bez
Tak to śmierdzi kiedy nie jesteś w synchronizacji z tą którą kochasz
And you can ' t find your way to the way it was
Nie zapisuj tego jako nieudanej transakcji.
Bo niektóre dni są takie
Ale niektóre dni są takie
Budzisz się w monirng z uśmiechem i wielkim pocałunkiem
When love goes like ou know it should
Wszystko jest w porządku w dzielnicy wieśniaków.
Wszystko w porządku, wszystko w porządku.
Nie możesz tego spieprzyć, nawet jeśli spróbujesz.
Niektóre dni są piekłem, ale dobrą wiadomością jest to, że niektóre dni są takie.
Niektóre dni są takie