Jeff Bridges — Blue Car tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Car", wykonawca: Jeff Bridges.
Tekst piosenki
I’m driving my blue car baby
Down from the mountain so high
I’m driving my blue car baby
Coming down to say goodbye
The sunrise is a miracle
But it can’t hold a candle to you
Do you remember them rides in my blue car
Back when it was brand new
Well it’s a good old car
But the clutch is a little loose
And the brakes are screaming
A song called what’s the use
But it’s good for one more trip
One more trip to you
The lightning’s meant to strike
The tall pine trees
& the birds are meant to cry
& wheel in the breeze
But some things baby
I guess they just ain’t meant to be When i get back up on the mountain
I’ll close my door against the wind
I’ll park my old blue car
I may fall down the mountain
But i will never fall in love again
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m driving my blue car baby
Down from the mountain so high
I ' m driving my blue car baby
Coming down To say goodbye
Wschód słońca to cud
But it can ' t hold a candle to you
Pamiętasz jak jeździli moim niebieskim samochodem?
Kiedy był zupełnie nowy.
To stary, dobry samochód.
Ale sprzęgło jest trochę luźne.
Hamulce krzyczą
A song called what ' s the use
Ale wystarczy na jeszcze jedną wycieczkę.
One more trip to you
Piorun ma uderzyć
Wysokie sosny
the birds are meant to cry
& wheel in the breeze
But some things baby
I guess they just ain ' t meant to be When i get back up on the mountain
I ' ll close my door against the wind
Zaparkuję mój stary niebieski samochód.
I may fall down the mountain
But i will never fall in love again