Jeff Buckley — Eternal Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eternal Life", wykonawca: Jeff Buckley.
Tekst piosenki
eternal life is now on my trail
got my red glitter coffin man, just need one last nail
while all these ugly gentlemen play out their foolish games
there’s a flaming red horizon that screams our names
and as your fantasies are broken in two
did you really think this bloody road would pave the way for you
you better turn around and blow your kiss hello to life eternal
angel
racist everyman, what have you done
man, you’ve made a killer of your unborn son
crown my fear your king at the point of a gun
all i want to do is love everyone
and as your fantasies are broken in two
did you really think this bloody road would pave the way for you
you better turn around and blow your kiss hello to life eternal
angel
there’s no time for hatred, only questions
what is love? where is happiness? what is life? where is peace?
when will i find the strength to bring me release?
tell me where is the love in what your prophet has said
man, it sounds to me just like a prison for the walking dead
and i’ve get a message for you and your twisted hell
you better turn around and blow your kiss goodbye to life eternal
angel
Tłumaczenie tekstu piosenki
życie wieczne jest teraz na moim tropie
got my red glitter coffin man, just need one last nail
podczas gdy wszyscy ci brzydcy panowie rozgrywają swoje głupie gry
jest płonący czerwony horyzont, który krzyczy nasze imiona
i jak Twoje fantazje są rozbite na dwie części
naprawdę myślałeś, że ta cholerna droga utoruje Ci drogę?
you better turn around and blow your kiss hello to life eternal
angel
rasistowski everyman, co ty zrobiłeś?
człowieku, zrobiłeś zabójcę swojego nienarodzonego syna.
ukoronuj mój strach, twój król na celowniku.
all i want to do is love everyone
i jak Twoje fantazje są rozbite na dwie części
naprawdę myślałeś, że ta cholerna droga utoruje Ci drogę?
you better turn around and blow your kiss hello to life eternal
angel
nie ma czasu na nienawiść, tylko pytania
czym jest miłość? gdzie jest szczęście? czym jest życie? gdzie jest pokój?
kiedy znajdę siłę, by mnie uwolnić?
powiedz mi, gdzie jest miłość w tym, co powiedział twój Prorok
to brzmi jak więzienie dla chodzących trupów.
i mam wiadomość dla Ciebie i Twojego pokręconego piekła
you better turn around and blow your kiss goodbye to life eternal
angel