Jeff Buckley — Haven't You Heard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Haven't You Heard", wykonawca: Jeff Buckley.
Tekst piosenki
your wish is my command!
have you heard this talk about eye contact?
gonna be the downfall of this town.
first the photographs take you to the right hand.
leads you to the authority mold.
paranoia will write this world prayer
make sure that you fit in the right holes
but when you take his offer, you’re done for,
done for, done for, oh-oo-oh-oh!
phantoms in pockets, we’re in panic,
making order in total disgust
oh, they read a list of all who cannot stay
take you down, on the ground.
paranoia will write this world prayer
make sure that you fit in the right holes
but when you take his offer, you’re done for,
done for, done for, Oh-oo-oh-oh!
make sure you learn to beware your neighbor,
bolt the doors and hire your guards.
suck your life with their virus called language,
someone told you this all would go down.
and the last thing you see is the luster,
hold the razor, goodbye to your friends.
would your underground please call the mayor,
call the neighbor, call your friends.
paranoia will write this world prayer
make sure that you fit in the right holes
but when you take his offer, you’re done for,
done for, done for, Oh-oo-oh-oh!
when he first saw you, you didn’t need no protection
eyes trained on your mouth, you’ll learn to take him.
mmmm. it’s a brand new power.
my friend had her questions right
beware your neighbor
haven’t you heard, haven’t you heard
that we’re done for. done for. Oh.
learn to beware your neighbor
and the right mode.
haven’t you heard?
haven’t you heard,
that we’re done for, done for?
when i count down from ten
you’ll feel the lead in your lids
you’ve no need to resist,
and wake up refreshed Hah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje życzenie jest dla mnie rozkazem!
słyszałeś tę rozmowę o kontakcie wzrokowym?
to będzie upadek tego miasta.
najpierw zdjęcia prowadzą do prawej ręki.
prowadzi do formy władzy.
paranoja zapisze ten świat modlitwą
upewnij się, że zmieścisz się w odpowiednich otworach.
ale kiedy przyjmiesz jego ofertę, będziesz skończony.,
zrobione za, zrobione za, oh-oo-oh-oh!
fantomy w kieszeniach, wpadamy w panikę,
czynienie porządku w całkowitym obrzydzeniu
czytają listę wszystkich, którzy nie mogą zostać.
na ziemię.
paranoja zapisze ten świat modlitwą
upewnij się, że zmieścisz się w odpowiednich otworach.
ale kiedy przyjmiesz jego ofertę, będziesz skończony.,
zrobione za, zrobione za, Oh-oo-oh-oh!
naucz się uważać na sąsiada.,
zaryglujcie drzwi i wynajmijcie strażników.
suck your life with their virus called language,
ktoś ci powiedział, że to wszystko się wydarzy.
i ostatnią rzeczą jaką widzisz jest blask,
potrzymaj brzytwę, pożegnaj się z przyjaciółmi.
Proszę zadzwonić do burmistrza.,
zadzwoń do sąsiada, zadzwoń do przyjaciół.
paranoja zapisze ten świat modlitwą
upewnij się, że zmieścisz się w odpowiednich otworach.
ale kiedy przyjmiesz jego ofertę, będziesz skończony.,
zrobione za, zrobione za, Oh-oo-oh-oh!
kiedy zobaczył cię po raz pierwszy, nie potrzebowałaś ochrony.
oczy skierowane na twoje usta, nauczysz się go brać.
mmmm. to nowa moc.
moja przyjaciółka miała dobre pytania.
strzeż się sąsiada
nie słyszałeś, nie słyszałeś
że jesteśmy skończeni. załatwione. Oh.
learn to beware your neighbor
i właściwy tryb.
nie słyszałeś?
nie słyszałeś?,
że jesteśmy skończeni?
when i count down from ten
poczujecie w powiekach ołów.
nie musisz się opierać.,
i obudź się odświeżony Hah!