Jeff Buckley — We All Fall In Love Sometimes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We All Fall In Love Sometimes", wykonawca: Jeff Buckley.
Tekst piosenki
Wise men say
It looks like rain today
It crackled on the speakers
And trickled down the sleepy subway trains
For heavy eyes could hardly hold us
Aching legs that often told us
It’s all worth it
We all fall in love sometimes
The full moon’s bright
And starlight filled the evening
We wrote it and I played it
Something happened it’s so strange this feeling
Naive notions that were childish
Simple tunes that tried to hide it
But when it comes
We all fall in love sometimes
Did we, didn’t we, should we couldn’t we
I’m not sure `cause sometimes we’re so blind
Struggling through the day
When even your best friend says
Don’t you find
We all fall in love sometimes
And only passing time
Could kill the boredom we acquired
Running with the losers for a while
But our Empty Sky was filled with laughter
Just before the flood
Painting worried faces with a smile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mędrcy mówią
Zanosi się na deszcz.
To trzaskało na głośnikach.
I spuszczał senne pociągi metra
For heavy eyes could hardly hold us
/ Align = "left" /
It ' s all worth it
Wszyscy się czasem zakochujemy.
Pełnia księżyca jest jasna
I światło gwiazd wypełniło wieczór
We written it and I played it
Coś się stało. to dziwne uczucie.
Naiwne pomysły, które były dziecinne
Simple tunes that tried to hide it
But when it comes
Wszyscy się czasem zakochujemy.
Czy nie, czy nie, czy nie możemy?
Nie jestem pewien, bo czasami jesteśmy ślepi.
/ Align = "left" /
Kiedy nawet Twój najlepszy przyjaciel mówi
Don ' t you find
Wszyscy się czasem zakochujemy.
And only passing time
Może zabić nudę, którą zdobyliśmy.
"Running with the losers for a while"
Ale nasze puste niebo było pełne śmiechu.
Tuż przed potopem
Malowanie zmartwionych twarzy uśmiechem