Jeff Edwards — Sight or Sound tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sight or Sound", wykonawca: Jeff Edwards.

Tekst piosenki

Am I blind, or can I see.
'Cause I’m bumping into things
That are right in front of me.
My compass is spinning.
Drifting aimlessly.
I can’t read the stars tonight.
I’m lost at sea.
I’ve got no eyes to see you smile.
There’s no distinction between dark and light.
No horizon between earth and sky.
I’ve got no hands to feel my way.
I’ve got an illness without a name.
No touch, no taste, no smell.
No sight or sound.
I’ve got no eyes to see you smile.
There’s no distinction between dark and light.
No horizon between earth and sky.
I’ve got no hands to feel my way.
I’ve got an illness without a name.
No touch, no taste, no smell.
No sight or sound.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem ślepy, czy widzę.
'Cause I' m bumping into things
Są tuż przede mną.
Mój kompas się kręci.
Dryfuje bez celu.
Nie mogę dziś czytać gwiazd.
Zgubiłem się na morzu.
Nie mam oczu, by zobaczyć twój uśmiech.
Nie ma różnicy między ciemnością a światłem.
Nie ma horyzontu między Ziemią a niebem.
Nie mam rąk, by czuć moją drogę.
Mam chorobę bez imienia.
Bez dotyku, smaku, zapachu.
Nie widać ani nie słychać.
Nie mam oczu, by zobaczyć twój uśmiech.
Nie ma różnicy między ciemnością a światłem.
Nie ma horyzontu między Ziemią a niebem.
Nie mam rąk, by czuć moją drogę.
Mam chorobę bez imienia.
Bez dotyku, smaku, zapachu.
Nie widać ani nie słychać.