Jeff Jacobs — Enjoy the View tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Enjoy the View", wykonawca: Jeff Jacobs.
Tekst piosenki
Better than I Imagined,
Better than I hoped for and prayed.
Here tonight, gone today.
But I like it that way.
Thinkin' about a moment,
I can never seem to replace.
It’s the look in your face,
When I lean in to say,
That your heart isn’t mine.
But please could I borrow it?
I’ll give it right back in the morning light.
In a world of regret,
With a head full of emptiness,
A wish that will never come true.
But at least I’m enjoying the view.
Somebody else’s lover,
Tellin' me that I’m her best friend.
But I cannot pretend,
That is not what I meant.
Give it another minute,
Later we will say our farewells.
I’m not done with you still.
You were there when I fell.
It was easy to tell,
That your heart isn’t mine.
But please could I borrow it?
I’ll give it right back in the morning light.
In a world of regret,
With a head full of emptiness,
A wish that will never come true.
But at least I’m enjoying the view.
I’m not asking for oceans,
Of endless devotion.
Just give me an hour or two.
Here’s a door and some music.
I suggest that you use it.
It’s the language of lover’s «adeui»
Parlez-vous?
And your heart isn’t mine.
So please could I borrow it?
I’ll give it right back in the morning light.
In a world of regret,
With a head full of emptiness,
A wish that will never come true.
But at least I’m enjoying the view.
I know some things weren’t meant to pursue.
I’m not leaving till you know it too.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Better than I Imagined,
Lepiej niż się spodziewałam i modliłam.
Dziś tu, dziś już jej nie ma.
Ale podoba mi się to.
Thinkin ' about a moment,
Nigdy nie mogę tego zastąpić.
To wyraz Twojej twarzy.,
When I lean in to say,
Że twoje serce nie jest moje.
Ale proszę, mogę go pożyczyć?
Oddam go z samego rana.
W świecie żalu,
Z głową pełną pustki,
Życzenie, które nigdy się nie spełni.
Ale przynajmniej podoba mi się widok.
"Somebody else ' s lover",
Że jestem jej najlepszą przyjaciółką.
Ale nie mogę udawać,
Nie o to mi chodziło.
Jeszcze chwila.,
Później się pożegnamy.
Jeszcze z tobą nie skończyłem.
Byłeś tam, kiedy upadłem.
Łatwo powiedzieć.,
Że twoje serce nie jest moje.
Ale proszę, mogę go pożyczyć?
Oddam go z samego rana.
W świecie żalu,
Z głową pełną pustki,
Życzenie, które nigdy się nie spełni.
Ale przynajmniej podoba mi się widok.
Nie proszę o oceany.,
Nieskończonego oddania.
Daj mi godzinę lub dwie.
Tu są drzwi i muzyka.
Sugeruję, żebyś go użył.
Język adeui»
Parlez-vous?
A twoje serce nie jest moje.
Więc proszę, mogę go pożyczyć?
Oddam go z samego rana.
W świecie żalu,
Z głową pełną pustki,
Życzenie, które nigdy się nie spełni.
Ale przynajmniej podoba mi się widok.
Wiem, że niektórych rzeczy nie powinno się ścigać.
Nie odejdę, dopóki się nie dowiesz.