Jeff Lorber Fusion — Water Sign tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Water Sign", wykonawca: Jeff Lorber Fusion.
Tekst piosenki
Here’s a little story I’ve got to tell you
About the time my dreams
Almost fell through
Negativity all around me had me thinking I could never make it
Always took it as a lesson to me
To only deal in reality
'Cause no one would ever wanna take a chance on me
And so I fantasize and metamorphosize
(Thinking of ways that I can turn it around)
This is all that I wanna do right now
(I just can’t let this feeling go)
Something’s tellin' me it’s now or never so
(I wanna fly)
I wanna fly and touch the sky
(fly)
I wanna be a butterfly and just
(fly)(I wanna fly, I wanna)
Spread my wings and let the wind take me so high
Here’s a little story I’ve got to tell you
About the time my dreams
Almost fell through
Negativity all around me had me thinking I could never make it
Always took it as a lesson to me
To only deal in reality
'Cause no one would ever wanna take a chance on me
(I wanna fly)
I wanna fly and touch the sky
(fly)
I wanna be a butterfly and just
(fly)(I wanna fly, I wanna)
Spread my wings and let the wind take me so high
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto historia, którą muszę ci opowiedzieć.
About the time my dreams
"Almost fell through"
Negatywność wokół mnie sprawiła, że myślałem, że nigdy mi się nie uda.
Zawsze traktowałem to jako lekcję dla mnie.
To only deal in reality
'Cause no one would ever wanna take a chance on me
Więc fantazjuję i metamorfozuję
(Thinking of ways that I can turn it around)
This is all that I wanna do right now
(I just can ' t let this feeling go)
Something 's tellin' me it ' s now or never so
(I wanna fly)
I wanna fly and touch the sky
(mucha)
I wanna be a butterfly and just
(fly) (I wanna fly, I wanna)
Spread my wings and let the wind take me so high
Oto historia, którą muszę ci opowiedzieć.
About the time my dreams
"Almost fell through"
Negatywność wokół mnie sprawiła, że myślałem, że nigdy mi się nie uda.
Zawsze traktowałem to jako lekcję dla mnie.
To only deal in reality
'Cause no one would ever wanna take a chance on me
(I wanna fly)
I wanna fly and touch the sky
(mucha)
I wanna be a butterfly and just
(fly) (I wanna fly, I wanna)
Spread my wings and let the wind take me so high