Jeff Lorber — Back in Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back in Love", wykonawca: Jeff Lorber.
Tekst piosenki
Excuse my stand, you take me there
back where I belong.
It’s funny how I knew I find my way to you,
make my way back home,
take you in my arms the way you used to do.
Cause when it’s real there’s a moment tween you know,
You can never say goodbye, never let it go.
Back in love in your arms,
Back in touch almost like we’re back in time.
Back in love that’s how we’ve ever been,
We’re back in love again.
Another name another ways,
But a familiar kind of face,
Cause when I look at you,
Something shone went through,
No stranger I can’t tell,
I seek to know you well.
Cause when it’s real there’s a moment when you know,
You can never say goodbye, never let it go.
Back in love in your arms,
Back in touch almost like we’re back in time.
Back in love stronger we’ve ever been,
We’re back in love again.
When I see the soul that’s in your eyes,
Cause very clear to me,
Our love was meant to survive.
Back in love in your arms,
Back in touch almost like we’re back in time.
Back in love this time we’ve ever been,
back in love again.
Back in love, back in touch,
Back in love with you.
Back in love I wanna be, I wanna be, back in love.
Baby we’re back in love.
So loved so close, I wanna be, I wanna be.
(Repeat until fading.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam za moje stanowisko, Zabierz mnie tam.
tam, gdzie moje miejsce.
To zabawne, skąd wiedziałem, że znajdę do ciebie drogę.,
"make my way back home",
wziąć cię w ramiona, tak jak kiedyś.
Bo kiedy to jest prawdziwe jest taki moment tween wiesz,
Nigdy się nie pożegnasz, nigdy nie odpuścisz.
"Back in love in your arms",
Jesteśmy w kontakcie, prawie jak w czasie.
"Back in love that' s how we 've ever been",
Znowu się kochamy.
Another name another ways,
Ale znajoma twarz,
Bo kiedy patrzę na Ciebie,
Something shone went through,
No stranger I can ' t tell,
Chcę cię dobrze poznać.
Bo kiedy to jest prawdziwe jest taki moment kiedy wiesz,
Nigdy się nie pożegnasz, nigdy nie odpuścisz.
"Back in love in your arms",
Jesteśmy w kontakcie, prawie jak w czasie.
"Back in love stronger we 've ever been",
Znowu się kochamy.
When I see the soul that ' s in your eyes,
Cause very clear to me,
Nasza miłość miała przetrwać.
"Back in love in your arms",
Jesteśmy w kontakcie, prawie jak w czasie.
"Back in love this time we 've ever been",
znowu się zakochałem.
"Back in love, back in touch",
Znów się w tobie zakochałem.
Z powrotem w miłości chcę być, chcę być, z powrotem w miłości.
Kochanie, znowu się kochamy.
Kocham tak blisko, że chcę być, chcę być.
(Powtarzać aż do zaniku.)