Jeff Rosenstock — The Internet Is Everywhere. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Internet Is Everywhere.", wykonawca: Jeff Rosenstock.
Tekst piosenki
I want you to know I’m glad you’re not dead.
All the hate in my heart has gone out of my head.
It took me some time but I understand
That I made enemies where I should have made friends,
'Cause it’s way too much work to hate your old friends.
I want you to know that I’ll be alright
If you feel like I do and you’re over the fight
Sure, there are times when I can’t get by But show me a person who always feels fine
And I’ll show you a lying sack of shit.
But oh, I know
I wouldn’t think about me too
But the smallest things make me remember you
And it’s hard when I know we were such good friends
And it’s hard when I know that we can never be friends.
There are nights when I miss my friends
When I look through old pictures
Think about you again.
And I hope that you’re happy that I’m not dead
And we both ended up kinda okay in the end.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cieszę się, że żyjesz.
Cała nienawiść w moim sercu zniknęła z mojej głowy.
Zajęło mi to trochę czasu, ale rozumiem.
Że narobiłem sobie wrogów tam, gdzie powinienem mieć przyjaciół.,
Bo to za dużo pracy, żeby nienawidzić starych przyjaciół.
I want you to know that I ' ll be alright
If you feel like I do and you ' re over the fight
Jasne, są chwile, kiedy nie mogę przejść, ale Pokaż mi osobę, która zawsze czuje się dobrze.
A ja ci pokażę kłamliwą kupę gówna.
Ale wiem.
Nie myślałbym o sobie.
Ale najmniejsze rzeczy sprawiają, że cię pamiętam.
I to jest trudne, kiedy Wiem, że byliśmy tak dobrymi przyjaciółmi.
I to trudne, kiedy Wiem, że nigdy nie będziemy przyjaciółmi.
Są noce, kiedy tęsknię za przyjaciółmi.
Kiedy przeglądam stare zdjęcia
Pomyśl o sobie.
I mam nadzieję, że cieszysz się, że żyję.
I w końcu oboje skończyliśmy w porządku.