Jeff & Sheri Easter — Been There Done That tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Been There Done That", wykonawca: Jeff & Sheri Easter.
Tekst piosenki
You know it wasn’t long ago man I thought I was strong
Living my life out on my own until my strength was gone
Free as a feather in a foolish wind I’d go anywhere it blew
But the storms of life left me with nothing to hold on to
I’ve been there, I’ve done that
And I ain’t ever going back
I’ve walked through Salavtion’s door
And there’s nothing worth returning for
I’ll never live that life again no I’m never going back
No way I’ve Been there I’ve Done that
This world can take a trusting heart and crush it 'till it breaks
But I’ve found the shelter of the Father’s arm to save
But you could offer me this whole wide world and beg me please to stay
But I’ll just smile and wave good-bye and then you’ll hear me say
I’ve been there, I’ve done that
And I ain’t ever going back
I’ve walked through Salavtion’s door
And there’s nothing worth returning for
I’ll never live that life again no I’m never going back
No way I’ve Been there I’ve Done that
Been there, done that
And I ain’t ever going back
I’ve walked through Salavtion’s door
And there’s nothing worth returning for
I’ll never live that life again no I’m never going back
No way I’ve Been there I’ve Done that
No way been there done that
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że to nie było tak dawno temu. myślałem, że jestem silny.
Żyłem samotnie, dopóki nie straciłem siły.
Wolny jak piórko na głupim wietrze poszedłbym wszędzie, gdzie wieje
Ale burze życia nie pozostawiły mi niczego, czego mógłbym się trzymać.
I 've been there, I' ve done that
And I ain ' t ever going back
Przeszedłem przez drzwi Salavtion
I nie ma po co wracać.
Nigdy już nie będę żył takim życiem. nigdy nie wrócę.
No way I 've Been there I' ve Done that
"This world can take a trusting heart and crush it 'till it breaks"
/ Align = "left" /
Ale możesz zaoferować mi ten cały szeroki świat i błagać, bym został.
Ale uśmiechnę się i pomacham na do widzenia, a wtedy usłyszysz, jak mówię
I 've been there, I' ve done that
And I ain ' t ever going back
Przeszedłem przez drzwi Salavtion
I nie ma po co wracać.
Nigdy już nie będę żył takim życiem. nigdy nie wrócę.
No way I 've Been there I' ve Done that
Byłem tam, zrobiłem to.
And I ain ' t ever going back
Przeszedłem przez drzwi Salavtion
I nie ma po co wracać.
Nigdy już nie będę żył takim życiem. nigdy nie wrócę.
No way I 've Been there I' ve Done that
No way been there done that