Jeff Williams — Mirror Mirror Part II tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mirror Mirror Part II", wykonawca: Jeff Williams.
Tekst piosenki
Who am I to complain?
My life’s been spared so much pain
Born with all that I need
My comforts all guaranteed
So what’s the problem
What’s keeping me From moving forward
It’s hard to see
I should be free now
I should be fine
But the life I fought for
Still isn’t mine
Some believe in fairy stories
And the ghosts that they can’t see
I know that I could do so much
If I could just believe in me Mirror mirror
Tell me something
Can I stop my fall?
Years of scorn will leave you cold
'Forget your dreams do what you’re told'
When disapproval’s all you’re shown
The safest place becomes alone
And isolation’s
The price you pay
And every friendship
Is pushed away
But bit by bit now
A step each day
I’m slowly starting
To find my way
Some believe in fairy stories
And the ghosts that they can’t see
I know that I could do so much
If I could just believe in me Mirror mirror
I’ll tell you something
I think I might change it all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kim jestem, żeby narzekać?
Moje życie zostało oszczędzone tak wiele bólu
Born with all that I need
Moje wygody gwarantowane
Więc w czym problem?
Co powstrzymuje mnie przed pójściem naprzód
Trudno to dostrzec.
Powinienem być teraz wolny.
Nic mi nie będzie.
Ale życie, o które walczyłem
/ Align = "left" /
Niektórzy wierzą w bajki
I duchy, których nie widzą
I know that I could do so much
If I could just believe in me Mirror mirror
Powiedz mi coś.
Mogę zatrzymać upadek?
Lata pogardy zostawią cię zimną
"Zapomnij o marzeniach rób co ci każą"
"When disappoval' s all you 're showed"
Najbezpieczniejsze miejsce staje się samotne
I izolacja
The price you pay
And every friendship
Jest odepchnięty
Ale kawałek po kawałku teraz
Krok każdego dnia
Powoli zaczynam
To find my way
Niektórzy wierzą w bajki
I duchy, których nie widzą
I know that I could do so much
If I could just believe in me Mirror mirror
Powiem ci coś.
I think I might change it all