Jefferson Airplane — Too Many Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Many Years", wykonawca: Jefferson Airplane.
Tekst piosenki
I opened the door and I found I was looking at danger;
It’s been too many years but we’re hiding our faces like strangers;
She says that she’s got to gobut there ain’t no way;
I’m letting her walk while there’s something to say;
It’s been too many years,
to watch our hearts die in this way.
She’s feeling a time for a seasonal change and she’s yearning;
To shake the trees of our love in the streets where the leaves are for
burning;
All things on this earth were made for the dying;
One look in my soul says there just ain’t no use trying;
It’s been too many years,
to watch our hearts die in this way.
In an unwritten time I thought that life was for sharing;
And living together was simply a matter of caring;
But things did not work out like I planned;
and alienation has left me here damned;
It’s been too many years,
to watch our hearts die in this way
1984 Relix Records Inc.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otworzyłem drzwi i zobaczyłem, że patrzę na niebezpieczeństwo.;
Minęło zbyt wiele lat, ale ukrywamy twarze jak nieznajomi.;
She says that she 's got to gobut there ain' t no way;
Pozwalam jej odejść, póki jest coś do powiedzenia.;
Minęło zbyt wiele lat.,
patrzeć, jak nasze serca umierają w ten sposób.
Czuje czas na sezonowe zmiany i tęskni;
By potrząsnąć drzewami naszej miłości na ulicach, gdzie liście są dla
spalanie;
Wszystkie rzeczy na tej ziemi zostały stworzone dla umierających;
One look in my soul says there just ain ' t no sense trying;
Minęło zbyt wiele lat.,
patrzeć, jak nasze serca umierają w ten sposób.
W niepisanych czasach myślałem, że życie jest dla dzielenia się;
A mieszkanie razem było tylko kwestią troski.;
Ale sprawy nie potoczyły się tak, jak planowałem.;
/ align = "left" / ;
Minęło zbyt wiele lat.,
to watch our hearts die in this way
1984 Relix Records Inc.