Jefferson Montoya — Just Leave tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Leave", wykonawca: Jefferson Montoya.

Tekst piosenki

Standin' on my front porch
Cause it just won’t seem right
To let you back into the space we shared
The space we shared
You say maybe in a week you will come back by and
Get the things you might have left in there
That you left in there but
Oh, this all seems to be a bit too much
Too much for me, it’s too much for me and
Oh, I just wanna run away back
To your open arms
Get away from me, get away from me please
I don’t understand how we couldn’t make the best of this
Yet we’ll find someone who will make us better than we were
Maybe it’s not about us. Maybe it’s about our sins
The lies we told ourselves and truths we hid from one another
Oh, this all seems to be a bit too much
Too much for me, it’s too much for me and
Oh, I just wanna run away back
To your open arms
Get away from me, get away from me please
I know I need to move along
Love’s like water you gotta let it flow
And I know that you’re not even what I want but
I just can’t let us go!
Standin' on my front porch
Cause it just won’t seem right
To let you back into the space we shared
The space we shared

Tłumaczenie tekstu piosenki

Standin ' on my front porch
Bo to nie wydaje się w porządku.
By pozwolić ci wrócić do przestrzeni, którą dzieliliśmy.
Przestrzeń, którą dzieliliśmy
Mówisz, że może za tydzień wrócisz i ...
Weź rzeczy, które mogłeś tam zostawić.
Którą tam zostawiłeś, ale ...
Och, to wszystko wydaje się być trochę za dużo
Too much for me, it ' s too much for me and
Oh, I just wanna run away back
Do Twoich otwartych ramion
Odejdź ode mnie, Odejdź ode mnie proszę
Nie rozumiem, jak mogliśmy tego nie wykorzystać.
Ale znajdziemy kogoś, kto uczyni nas lepszymi niż byliśmy.
Może nie chodzi o nas. Może chodzi o nasze grzechy.
Kłamstwa, które sobie wmawialiśmy i prawdy, które ukrywaliśmy przed sobą.
Och, to wszystko wydaje się być trochę za dużo
Too much for me, it ' s too much for me and
Oh, I just wanna run away back
Do Twoich otwartych ramion
Odejdź ode mnie, Odejdź ode mnie proszę
I know I need to move along
Love ' s like water you gotta let it flow
I Wiem, że nawet nie jesteś tym, czego chcę.
Nie mogę pozwolić nam odejść!
Standin ' on my front porch
Bo to nie wydaje się w porządku.
By pozwolić ci wrócić do przestrzeni, którą dzieliliśmy.
Przestrzeń, którą dzieliliśmy