Jefferson Starship — Dark Ages tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Ages", wykonawca: Jefferson Starship.
Tekst piosenki
What time is it, boys and girls?
It’s time for the Dark Ages!
Your nightmares and traumas
can make you rich and famous
Commericals can teach you
all that you need to know
Kiss my flag
Don’t look back
The past is gaining on us Read my lips
Watch my hips
These are the Dark Ages
George Orwell’s dream came true
But no one realizes
It crushed us so nicely
with so much wit and style
Entertainment might as well be just like a rocket launcher
Too bad it’s in the hands of the enemy
Nobody believes me And so I know that I’m right
Charisma addiction gives me a deja vu Is this like Germany in the 1930s?
Do we have to live through the apocalypse again?
Might be the dark ages
But we’re so happy
Happy to be today
You never know when you
might have to fave the censor
So I don’t pretend to want to make too much sense
Revolution on TV
in far-off distant countries
Too bad
it’s just another mini-series here
Nobody believes me And so I know that I’m right
Charisma hangover
has got to wear off soon
Could this be like Eastern Europe
in the 1990s?
Will we ever get a chance
to have perestroika here?
These are the Dark Ages
But we’re so happy
Happy to be here today
Might be the Dark Ages
But we’re so happy
Happy to be here with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Która godzina, chłopcy i dziewczęta?
Czas na Średniowiecze!
Twoje koszmary i traumy
może uczynić cię bogatym i sławnym
/ Align = "left" /
all that you need to know
Kiss my flag
Don ' t look back
Przeszłość nas dogania Czytaj z moich ust
Patrz na moje biodra.
"These are The Dark Ages"
George Orwell ' s dream came true
Ale nikt nie zdaje sobie sprawy
Zmiażdżył nas tak ładnie.
z takim dowcipem i stylem
Rozrywka równie dobrze może być jak wyrzutnia rakiet
Szkoda, że jest w rękach wroga.
Nikt mi nie wierzy, więc wiem, że mam rację.
Uzależnienie od charyzmy daje mi deja vu. czy to jak w Niemczech w latach 30-tych?
Musimy znowu przeżyć apokalipsę?
Might be the dark ages
But we ' re so happy
Happy to be today
You never know when you
może trzeba będzie faworyzować cenzora.
Więc nie udaję, że chcę mieć za dużo sensu.
Rewolucja w telewizji
w odległych krajach
Szkoda.
to tylko kolejny mini-serial.
Nikt mi nie wierzy, więc wiem, że mam rację.
Kaca charyzmatyczna
musi się wkrótce skończyć.
Czy to może być jak Wschodnia Europa?
w latach 90.
Czy kiedykolwiek będziemy mieli szansę
żeby mieć tu pierestrojkę?
"These are The Dark Ages"
But we ' re so happy
Cieszę się, że tu jestem.
Might be the Dark Ages
But we ' re so happy
Happy to be here with you