Jefferson Starship — I’M on Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I’M on Fire", wykonawca: Jefferson Starship.
Tekst piosenki
Oh, Jesus we live in such a special place
What do we do to deserve this fate
How long can it it last what must be done
To keep it like heaven for our little children
I’m on fire
I’m on fire
Falling in love in times of war
I’m on fire
This is for Kennedy
This is for love
This is for Tienanmen square
This is for America
Falling in love in times of war
These are the days for remembering
Kennedy King Tienanmen square
These are names worth remembering
I’m on fire
I’m on fire
Falling in love in times of war
I’m on fire
I walked strange shores in search of my country
I been away talking to the aliens
If we don’t do something soon
The earth is gonna look just like the moon
I’m on fire
I’m on fire
Falling in love in times of war
I’m on fire
Where were you when the word was changing
Where were you when the passion was new
Stand a little closer to the fire
These are times worth remembering
Setting my tongue on fire
Writing in the book of people
My guitar it will not sleep
Remembering all the people… the warriors
I’m on fire
I’m on fire
The bravest of all are falling in love
People on fire
From the red square to the Berlin wall
The Baltic sea to the streets of Managua
People on fire … words on fire
I’m on fire… worlds on fire
Next is Washington
Next is America
I’m on fire!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jezu, żyjemy w takim wyjątkowym miejscu.
Czym zasłużyliśmy na ten los?
Jak długo to może trwać co trzeba zrobić
Aby zachować to jak niebo dla naszych małych dzieci
I ' m On fire
I ' m On fire
Falling in love in times of war
I ' m On fire
To za Kennedy ' ego.
This is for love
To na plac Tienanmen.
This is for America
Falling in love in times of war
These are the days for remembering
Kennedy King Tienanmen square
Są to nazwiska warte zapamiętania
I ' m On fire
I ' m On fire
Falling in love in times of war
I ' m On fire
I walked strange shores in search of my country
Rozmawiałem z obcymi.
Jeśli szybko czegoś nie zrobimy
Ziemia będzie wyglądać jak księżyc
I ' m On fire
I ' m On fire
Falling in love in times of war
I ' m On fire
Gdzie byłeś, gdy słowo się zmieniało?
Gdzie byłeś, gdy namiętność była nowa
Stań trochę bliżej ognia
To są czasy warte zapamiętania.
"Setting my tongue on fire"
Pisanie w Księdze ludu
Moja gitara nie zaśnie
Pamiętając wszystkich ludzi ... wojowników.
I ' m On fire
I ' m On fire
Najodważniejsi ze wszystkich zakochują się
People on fire
Od Placu Czerwonego do Muru Berlińskiego
Morze Bałtyckie na ulice Managui
Ludzie w ogniu ... słowa w ogniu
I ' m on fire... worlds on fire
Następny jest Waszyngton.
Next is America
Płonę!!!