Jefferson Starship — Lightning Rose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lightning Rose", wykonawca: Jefferson Starship.
Tekst piosenki
A song for a girl who lives for the future
A song of the Fremen Camps near the river
After the fall -- Before the Beginning
We build the watchfire every night
We control the water flow
We control the power from fusion
Reactor #12
The walls of the city crumble
I would sing a song fifty feet long
Sweet breezes on pine beaches
The sound of fire
Let it shine Let it shine Let it shine
Shut down the city lights I want to be with my lady
Build up the watchfires turn down the sun
I been too long in the green fields of rapture
I been too long without bein on the run
Carry the fire from the heart of your lover
Carry the fire where the wild things run
There’s a monster lurking deep in the forest
Let’s go and get him when the mornin comes
Rose I need you
Rose Can’t go without your love
Rose I need you
I can’t go without you
I won’t go without your love
Oooh Rose do you remember all the dances
Remember the miracles and all the crazy chances we took on Love, Love, Love -- I want to go beyond
Love, Love, Love ------ let’s go Inside the walls of forbidden halls
Beyond everything I’ve ever hoped or sung
Carry the fire -- Beyond all desire
Carry the fire -- Brighter than the sun
Rose
Lightning Rose
Rose
I won’t leave without you
I can’t go without your love
Love is a fire in the Rose
She rocks me Shut down the city lights I want to be with my baby
Build up the watchfires turn down the sun
Rose I need to feel you near me Lightning Rose I need you to be strong
Come together warm around the watchfire
Come together till the mornin sun
Open the floodgates and let loose the waters
Stand by the banks and watch the water run
Carry the fire to the heart of the darkness
Carry the fire each and every one
Carry the fire in your hands if you need to Carry the fire the fire the fire
Let it shine Let it shine
Look into the night sky
The walls fall before you
Tłumaczenie tekstu piosenki
A song for a girl who lives for the future
Pieśń o obozach Fremenów nad rzeką
Po upadku-przed początkiem
Budujemy strażnicę każdej nocy.
Kontrolujemy przepływ wody.
Kontrolujemy moc z fuzji.
Reaktor #12
Mury Miasta kruszą się
Zaśpiewałbym piosenkę o długości 50 stóp.
Słodka bryza na sosnowych plażach
The sound of fire
Let it shine Let it shine Let it shine
Chcę być z moją panią.
Build up the watchfires turn down the sun
Byłem zbyt długo na zielonych polach pochwycenia
Byłem zbyt długo bez uciekania.
"Carry the fire from the heart of your lover"
Carry the fire where the wild things run
W lesie czai się potwór.
Chodźmy po niego, gdy nadejdzie ranek.
Rose, potrzebuję cię.
"Rose Can' t go without your love"
Rose, potrzebuję cię.
Nie mogę iść bez ciebie.
I won ' t go without your love
Oooh Rose czy pamiętasz wszystkie tańce
Pamiętaj o cudach i wszystkich szalonych szansach na miłość, miłość, miłość-chcę iść dalej
Miłość, miłość, miłość - - - - - - - chodźmy wewnątrz ścian zakazanych korytarzy
Beyond everything I ' ve ever hope or sung
Carry the fire-Beyond all desire
Carry the fire-Brighter than the sun
Róża
Lightning Rose
Róża
Nie odejdę bez ciebie.
I can ' t go without your love
Love is a fire in the Rose
* She rocks me Shut down the city lights * * I want to be with my baby *
Build up the watchfires turn down the sun
Rose muszę czuć cię blisko mnie Lightning Rose chcę, żebyś była silna
* Come together warm around the watchfire *
Come together till the mornin sun
Otwórzcie śluzy i uwolnijcie wody.
Stand by the banks and watch the water run
Carry the fire to the heart of the darkness
Nieść ogień każdy i każdy
Nieś ogień w swoich rękach jeśli musisz nieść ogień ogień ogień ogień ogień
Let it shine Let it shine
Look into the night sky
Ściany spadają przed tobą