Jefferson Starship — Love Lovely Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Lovely Love", wykonawca: Jefferson Starship.
Tekst piosenki
Love, lovely love,
You got a way that’s so exciting.
I don’t mind the pain
Of that burning flame.
You know it’s true,
I’ve got the feelin' too.
Hey, why don’t you take
Whatever you want from me?
I’m in the mood
For all the lovin' that I can’t see.
Is this for real now?
Oh, I ask you now, can it be?
Love, lovely love,
You movin' sweet inside of someone
Comes a thunder rain
And a hurricane.
It’s coming thru,
Straight from me to you.
Why don’t you take
whatever you want from me?
I’m in the mood
for all the lovin' that I can’t see.
Is this for real now?
Oh, I ask you now, can it be?
Love, lovely love,
You do a dance that’s so inviting.
I don’t know the way.
Oh, the words to say,
But I know it’s you.
I’ve got the feelin' too.
Why don’t you take
Whatever you want from me?
I’m in the mood
For all the lovin' that I can’t see.
Is this for real now?
Oh, I ask you now, can it be?
Love lovely love.
Love lovely love.
Love lovely love.
Love lovely love.
Love lovely love.
Love lovely love.
Love lovely love.
Love lovely love.
Love lovely love.
Love lovely love.
Love lovely love.
Love lovely love.
Love lovely love.
Love, lovely love,
You got a way that’s so exciting.
I don’t mind the pain
Or that burning flame.
But I know it’s true,
I get the feelin' too.
Now, why don’t you take
Whatever you want from me?
I’m in the mood
For all the lovin' that I can’t see.
Is this for real?
Oh, I ask you now, can it be?
Oh why don’t you take it?
Whatever you want from me
I’m in the mood
For all the lovin' that I can’t see.
Is this for real?
Oh, I ask you now, can it be?
Oh why don’t you take it?
Whatever you want from me
I’m in the mood
For all the lovin' that I can’t see.
Is this for real?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love, lovely love,
Masz taki ekscytujący sposób.
I don ' t mind the pain
Tego płonącego płomienia.
You know it ' s true,
Też mam przeczucie.
Hej, dlaczego nie weźmiesz
Czego ode mnie chcesz?
Jestem w nastroju.
Za całą miłość, której nie widzę.
Teraz to na serio?
Pytam cię teraz, czy to możliwe?
Love, lovely love,
You movin ' sweet inside of someone
Comes a thunder rain
I Huragan.
It ' s coming thru,
Prosto ode mnie do ciebie.
Dlaczego nie weźmiesz
czego ode mnie chcesz?
Jestem w nastroju.
za całą miłość, której nie widzę.
Teraz to na serio?
Pytam cię teraz, czy to możliwe?
Love, lovely love,
Tańczysz tak zachęcająco.
Nie znam drogi.
Oh, the words to say,
Ale wiem, że to Ty.
Też mam przeczucie.
Dlaczego nie weźmiesz
Czego ode mnie chcesz?
Jestem w nastroju.
Za całą miłość, której nie widzę.
Teraz to na serio?
Pytam cię teraz, czy to możliwe?
Love lovely love.
Love lovely love.
Love lovely love.
Love lovely love.
Love lovely love.
Love lovely love.
Love lovely love.
Love lovely love.
Love lovely love.
Love lovely love.
Love lovely love.
Love lovely love.
Love lovely love.
Love, lovely love,
Masz taki ekscytujący sposób.
I don ' t mind the pain
Albo ten płonący płomień.
Ale wiem, że to prawda.,
Też mam przeczucie.
Teraz, dlaczego nie weźmiesz
Czego ode mnie chcesz?
Jestem w nastroju.
Za całą miłość, której nie widzę.
Czy to prawda?
Pytam cię teraz, czy to możliwe?
Dlaczego go nie weźmiesz?
Cokolwiek ode mnie chcesz
Jestem w nastroju.
Za całą miłość, której nie widzę.
Czy to prawda?
Pytam cię teraz, czy to możliwe?
Dlaczego go nie weźmiesz?
Cokolwiek ode mnie chcesz
Jestem w nastroju.
Za całą miłość, której nie widzę.
Czy to prawda?