Jefferson Starship — Skateboard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skateboard", wykonawca: Jefferson Starship.
Tekst piosenki
Whoa whoa whoa mama
here I go whoa again
too fast on the downhill
faster than I can run
If miles turned to inches
you know that man would roll
all the way around the world tonight
look at him go no jumping off the ride
at 30 miles per hour
iron brains and ball bearings
give him the power
Whoa whoa take a look
whoa whoa look at that man
whoa whoa you can see it that man is free
Whoa whoa whoa mama
here I go whoa again
too fast on the downhill
faster than I can roll
You got to see him to beleive him
can’t you hear 'em callin'
you got to hear him, there’s no fear
in that man
can’t you hear 'em callin'
he’s like a mean molten gold
can’t you hear 'em callin'
lord, he’s got to have his story told
can’t you fear you’re fallin'
tounge tip slip’n inand out like a lizard
can’t you fear you’re fallin'
ah, good god, that man’a a damn wizard
can’t you hear 'em callin'
black hair snapn' like a bull whip in the air
can’t you feel you’re fallin'
red roll’n wheels run’n for the downhill
Dare me!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Whoa whoa whoa mama
here I go whoa again
too fast on the downhill
faster than I can run
If miles turned to Cales
wiesz, że ten człowiek by się przewrócił.
all the way around the world tonight
spójrz na niego, nie skacze z przejażdżki.
przy 30 milach na godzinę
żelazne mózgi i łożyska kulkowe
daj mu moc.
Whoa whoa take a look
spójrz na niego.
whoa whoa you can see it that man is free
Whoa whoa whoa mama
here I go whoa again
too fast on the downhill
faster than I can roll
Musisz go zobaczyć, by uwierzyć w niego.
can 't you hear 'em callin'
musisz go usłyszeć, nie ma strachu.
in that man
can 't you hear 'em callin'
jest jak roztopione złoto.
can 't you hear 'em callin'
Panie, on musi mieć swoją historię opowiedzianą
can 't you fear you 're fallin'
tounge tip slip ' n in and out like a lizard
can 't you fear you 're fallin'
dobry Boże, ten człowiek to cholerny czarodziej.
can 't you hear 'em callin'
czarne włosy pęka jak bicz w powietrzu
can 't you feel you 're fallin'
red roll 'N wheels run' n for the downhill
Wyzwij mnie!