Jeffrey Lewis & The Junkyard — Roll Bus Roll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roll Bus Roll", wykonawca: Jeffrey Lewis & The Junkyard.
Tekst piosenki
Roll bus roll, take me off
A rolled sweatshirt makes the window soft
If I fall asleep, don’t wake me up
Roll bus roll, take me up
Midnight coming on a Monday night
I’m gonna go again because I don’t feel right
Quick pack, knapsack, quick snack, quick train
42nd street, Greyhound again
Roll bus roll, take me off
A rolled sweatshirt makes the window soft
If I fall asleep, don’t wake me up
Roll bus roll, take me up
Old bodegas and old streetlights
Harlem looks so warm tonight
All those cheap desserts memory hurts, I could die
I gotta take 2 Tylenols and close my eyes
Roll bus roll, take me off
A rolled sweatshirt makes the window soft
If I fall asleep, don’t wake me up
Roll bus roll, take me up
I wasn’t designed to move so fast
I wasn’t designed to have so much past
And in my minds eye they all have so much fun
Nowhere to hide, and nowhere to run
And then the sun setting on my youth makes that old shadow get taller
Oh, but its all fine as long as the bus makes the city behind me get smaller
and smaller
Roll bus roll, take me off
A rolled sweatshirt makes the window soft
If I fall asleep, don’t wake me up
Roll bus roll, take me up
Two weeks in England, two weeks in town
Another hundred bucks of medication down
Another sorry message that I need to send
And another situation that I have to end
A midnight coming on a Monday night
I’m gonna go again I might not be alright
Its a bitter pill, and it’s still the same
42nd Street, Greyhound again
If I get one seat, I hope it’s the window
And if I get two seats I’ll just lie down
But if I get one seat and it’s just the aisle
I’ll still be asleep before the hundreth mile
And then inside some tiny dream
And inside that somekind of me
And outside us rolls the bus and the time will go by till inside me I am asleep
Then roll bus roll, take me off
A rolled sweatshirt makes the window soft
If I fall asleep, don’t wake me up
Roll bus roll, take me up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Roll bus roll, take me off
Zwinięta Bluza sprawia, że okno jest miękkie
Jeśli zasnę, nie budź mnie.
Roll bus roll, take me up
"Midnight coming on a Monday night"
I 'm gonna go again because I don' t feel right
Quick pack, knapsack, quick snack, quick train
42nd street, Greyhound again
Roll bus roll, take me off
Zwinięta Bluza sprawia, że okno jest miękkie
Jeśli zasnę, nie budź mnie.
Roll bus roll, take me up
Old bodegas and old streetlights
Harlem wygląda dziś tak ciepło.
Wszystkie te tanie desery pamięć boli, mogę umrzeć
Muszę wziąć dwa Tylenole i zamknąć oczy.
Roll bus roll, take me off
Zwinięta Bluza sprawia, że okno jest miękkie
Jeśli zasnę, nie budź mnie.
Roll bus roll, take me up
Nie zaprojektowano mnie tak szybko.
Nie zaprojektowano mnie, by mieć tak wiele przeszłości.
I w moich myślach wszyscy mają tyle zabawy
Nie ma gdzie się ukryć, nie ma gdzie uciec
I wtedy słońce zachodzące na moją młodość sprawia, że stary cień staje się wyższy
Oh, but it ' s all fine as long as the bus makes the city behind me get smaller
i mniejsze
Roll bus roll, take me off
Zwinięta Bluza sprawia, że okno jest miękkie
Jeśli zasnę, nie budź mnie.
Roll bus roll, take me up
Dwa tygodnie w Anglii, dwa tygodnie w mieście
Kolejne 100 dolców za lekarstwa.
Kolejna przykra wiadomość, którą muszę wysłać
I kolejna sytuacja, którą muszę zakończyć
A midnight coming on a Monday night
I ' m gonna go again I might not be alright
To gorzka pigułka, i wciąż jest taka sama.
42nd Street, Greyhound again
Jeśli dostanę jedno miejsce, mam nadzieję, że to okno.
I jeśli dostanę dwa miejsca, po prostu się położę.
/ Align = "left" /
I ' ll still be sleep before the hundredth mile
And then inside some tiny dream
I w środku, że coś we mnie
I Na Zewnątrz nas wywraca autobus i czas minie, aż we mnie zasnę.
Then roll bus roll, take me off
Zwinięta Bluza sprawia, że okno jest miękkie
Jeśli zasnę, nie budź mnie.
Roll bus roll, take me up