Jelena Tomasevic — Okeani tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Okeani", wykonawca: Jelena Tomasevic.
Tekst piosenki
Pali vatromet u mojoj glavi
Pohvali kosu rasutu po travi
Daire, daire, i reka izvire
U magdalenama, vatra u venama
Ref. 2x
Ide, ide, ide kisa danima
Ka okeanima, koga to zanima
Ide, ide, ide zora, nek' ide
Dugme se otkide, a meni se ne ide
Hajde, hajde, hej, hej
Hajde, hajde, hej, hej
Daj mi ruke tvoje dve
K’o munje gromove
Dok zivim da te pamtim
Ref
Ma, neka, neka pada kisa danima
Ka okeanima, koga to zanima
Ma, neka, neka ide zora, nek' ide
Dugme se otkide, a meni se ne ide
Ide, ide, ide zora, nek' ide
Dugme se otkide, a meni se ne ide
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fajerwerki w mojej głowie
Uzupełniają jej włosy rozrzucone po trawie,
Tamburyn, tamburyn i rzeka zaczyna
W Magdalenie, ogień w moich żyłach.
Ref. 2x.
Idź, idź, deszcz przez kilka dni
Do oceanów, kogo to obchodzi?
Naprzód, naprzód, naprzód, świt, puść!
Przycisk jest składany i nie chcę odejść.
No dalej.,
Hej, hej, hej, hej, hej!
Daj mi ręce.,
Jak burza
Pioruny, dopóki żyję, by cię pamiętać.
Ref,
Och, niech, niech deszcz dni
Idzie do oceanów, kogo to obchodzi?
Daj mu świt, pozwól mu odejść.
Przycisk jest składany i nie chcę odejść.
Naprzód, naprzód, naprzód, świt, puść!
Przycisk jest składany i nie chcę odejść.