Jellyfish — Russian Hill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Russian Hill", wykonawca: Jellyfish.
Tekst piosenki
I dreamt about a tranquil Sunday drive
A sensory lullaby
We trade the comics, cartoons, and magazines
For pistons and gasoline
We see the road from the bedside
Parked under the sunshine
We feel the warmth of the engine so we climb inside
And take it to the motorway
Watch the clouds turn into faces it’s fun to play
Shift the gears for years and age a single day
Until we spill onto Russian Hill
Past cathedrals filled with God’s favorite guests
Dirty hands feel clean when dressed in their Sunday best
Treeline village oh so heavenly
Cross a bridge of gold to landscapes of juniper
Only Eden is for millionaires
Watch the clouds turn into faces its fun to play
Shift the gears for years and age a single day
Until we spill onto Russian Hill
I’m pulling through the last stoplight
We head home past the shoreline
And through the rear view mirror it all melts away
'Til we’re helpless
Watch the clouds turn into faces its fun to play
(We're hopeless)
We shift the gears for years and age a single day
(It fades away)
For like curtains close this sunset matinee
A dream fulfilled on Russian Hill
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śniłem o spokojnej niedzielnej przejażdżce.
Kołysanka zmysłowa
Handlujemy komiksami, kreskówkami i czasopismami
Do tłoków i benzyny
/ Align = "left" /
Zaparkowany pod słońcem
Czujemy ciepło silnika, więc wchodzimy do środka.
I jedź na autostradę.
# Patrz chmury zamieniają się w twarze
/ Align = "left" /
Dopóki nie rozlejemy się na Russian Hill
Dawne katedry wypełnione ulubionymi gośćmi Boga
Brudne ręce czują się czyste, kiedy ubrani w najlepsze niedzielne
Treeline village oh so heavenly
/ Align = "left" /
Tylko Eden jest dla milionerów
Oglądaj chmury zamieniają się w twarze jego zabawy do gry
/ Align = "left" /
Dopóki nie rozlejemy się na Russian Hill
Przejeżdżam przez ostatnie światło.
Jedziemy do domu za linią brzegową.
I przez lusterko wsteczne wszystko się topi
'Til we' re helpless
Oglądaj chmury zamieniają się w twarze jego zabawy do gry
(We ' re hopeless)
/ Align = "left" /
(Zanika)
Bo jak zasłony zamykają ten poranny Zachód słońca
A dream fulfilled on Russian Hill