Jem — Missing You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Missing You", wykonawca: Jem.
Tekst piosenki
I wish this could be A happy song
But my happiness disappeared
The moment you were gone
Don’t think I ever believed that
This day would come
Now all I’m feeling
Is lost and numb
And ohhh I know I promised
Mmmm that I would try
But I, yes I, miss you
And it’s killing inside
I’ll always be thankful
For the time we had
We were blessed
I should celebrate
But I feel too sad
All the wonderful memories
Just make me fall apart
And it feels like somebody’s
Stabbed me in my heart
And ohhh I know I promised
Mmmm that I wouldn’t cry
But I, yes I, miss you
And it’s killing inside
Ooh well I, yes I, miss you
Want you by my side
Walking, holding hands
Talking, making plans
Touching my heart my soul
I wish this could be A happy song
But my happiness disappeared
The moment you were gone
Tell me it’s not happening
Say it’s not as it seems
Tell me that I’m gonna wake up It’s just a bad dream
Please tell me that it’s fiction
Tell me it’s just a lie
Whatever you choose to tell me Please say he didn’t die
And I, yes I, miss you
And it’s killing inside
Ooh well I, yes I, miss you
Want you by my side
Ooh well I, miss you
Want you by my side
Back here by my side
Here by my side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym, żeby to była szczęśliwa piosenka.
Ale moje szczęście zniknęło
The moment you were gone
Nie myśl, że kiedykolwiek w to uwierzyłem.
This day would come
Now all I ' m feeling
Jest zagubiony i zdrętwiały
I Ohhh wiem, że obiecałem
Że spróbuję
But I, yes I, miss you
I zabija w środku
Zawsze będę wdzięczny.
Za ten czas, który mieliśmy
Zostaliśmy pobłogosławieni.
Powinienem świętować.
Ale czuję się zbyt smutny.
Wszystkie cudowne wspomnienia
Just make me fall apart
I czuję jakby ktoś
/ Align = "left" /
I Ohhh wiem, że obiecałem
Że nie będę płakać
But I, yes I, miss you
I zabija w środku
Ooh well I, yes I, miss you
Want you by my side
Chodzenie, trzymanie się za ręce
Rozmowa, Robienie planów
Touching my heart my soul
Chciałbym, żeby to była szczęśliwa piosenka.
Ale moje szczęście zniknęło
The moment you were gone
Powiedz, że to się nie dzieje.
Say it ' s not what it seems
Powiedz, że się obudzę. to tylko zły sen.
Proszę, powiedz mi, że to fikcja.
Tell me it ' s just a lie
Cokolwiek mi powiesz, powiedz, że nie umarł.
And I, yes I, miss you
I zabija w środku
Ooh well I, yes I, miss you
Want you by my side
Ooh well I, miss you
Want you by my side
Back here by my side
Here by my side