Jemina Pearl — Looking For Trouble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Looking For Trouble", wykonawca: Jemina Pearl.
Tekst piosenki
Oh, look I’ve found it, oh I’ve really found it How could such a thing be happening to me?
Oh, please don’t drop it, I’d die if you lost it You see it means the world to me Now everything we ever wanted
Lies within our reach
Patiently anticipating
The world lies at our feet
It could be the pearl
It could be our hope, our dream, our life
It could be the pearl
The end of all our pain and strife, could be the pearl
Run, keep on running, oh I hear them coming
How could they try to take what is ours?
Please run faster, oh they’re right behind us How much farther can we go?
It possesses me, controls me It makes me run and it makes me kill
The very thing that made me strong
Has taken all my will
It could be the pearl
It could be our hope, our dream, our life
It could be the pearl
The end of all our pain and strife, could be the pearl
It could be the pearl
It could be our hope, our dream, our life
It could be the pearl
The end of all our pain and strife, could be the pearl
Oh, I must take it, throw it in the ocean
Far, far away from me We were happy, oh we were so happy
When things were the way they used to be It could be the pearl
It could be our hope, our dream, our life
It could be the pearl
The end of all our pain and strife
It could be the pearl
Hope, our dream, our life
It could be the pearl
The end of all our pain and strife, could be the pearl
It could be the pearl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znalazłem to, naprawdę znalazłem. jak coś takiego mogło mi się przytrafić?
Oh, proszę, nie upuść tego, umarłbym, gdybyś to zgubił. widzisz, to wiele dla mnie znaczy teraz wszystko, czego zawsze pragnęliśmy.
Lies within our reach
Cierpliwie oczekując
Świat leży u naszych stóp
To może być perła.
To może być nasza nadzieja, nasze marzenie, nasze życie.
To może być perła.
Koniec całego naszego bólu i sporów, może być perłą
Biegnij, biegnij dalej, słyszę jak nadchodzą
Jak mogli zabrać to, co nasze?
Biegnij szybciej, są tuż za nami.
To mnie opętuje, kontroluje mnie to sprawia, że uciekam i że zabijam
The very thing that made me strong
Has taken all my will
To może być perła.
To może być nasza nadzieja, nasze marzenie, nasze życie.
To może być perła.
Koniec całego naszego bólu i sporów, może być perłą
To może być perła.
To może być nasza nadzieja, nasze marzenie, nasze życie.
To może być perła.
Koniec całego naszego bólu i sporów, może być perłą
Oh, I must take it, throw it in the ocean
Daleko, daleko ode mnie byliśmy szczęśliwi, Oh byliśmy tacy szczęśliwi
Kiedy wszystko było takie, jakie było, to może być perła.
To może być nasza nadzieja, nasze marzenie, nasze życie.
To może być perła.
The end of all our pain and strife
To może być perła.
Hope, our dream, our life
To może być perła.
Koniec całego naszego bólu i sporów, może być perłą
To może być perła.