Jemina Pearl — Selfish Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Selfish Heart", wykonawca: Jemina Pearl.
Tekst piosenki
Last time I saw you
You left me shattered confused
But my friends said they saw you
Walking along 2nd avenue
They said you looked a fool
Covered in snot bubbles and drool
To hear it made me feel sad
Because I missed you so bad
Seems like every place I go
I hear your voice on the radio
So now I want to know
No make it I’ve got to know
Am I a fool?
Or is it really you?
I guess I knew from the start
That boy he got a selfish heart
Last night I saw you
With that same old look on your face
Sad and pathetic
Like you knew you made a mistake
Then you got up on stage
It was something I couldn’t take
To see you dance around
With my moves that I made
Seems like every place I go
I hear your voice on the radio
So now I want to know
No make it I’ve got to know
Am I a fool?
Or is it really you?
I guess I knew from the start
That boy he got a selfish heart
Look out girls
You mean nothing to him
He does what it take to win
Spends days in the mirror admiring himself
He don’t have time for anyone else
That boys just in love with himself
Seems like every place I go
I hear your voice on the radio
So now I want to know
No make it I’ve got to know
Am I a fool?
Or is it really you?
I guess I knew from the start
That boy he got a selfish heart
Oh boy you got a selfish heart
Oh boy you got a real selfish heart
Oh boy you got a selfish heart
Ugh!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatni raz cię widziałem.
You left me shattered confused
Ale moi przyjaciele mówili, że cię widzieli.
/ Align = "left" / Spacewatch
Powiedzieli, że wyszedłeś na głupca.
Pokryta bąbelkami i śliną
To hear it made me feel sad
Bo tak bardzo za tobą tęskniłam.
Wydaje się, że w każdym miejscu, gdzie idę
Słyszę twój głos w radiu.
Więc teraz chcę wiedzieć
No make it I ' ve got to know
Jestem głupcem?
Czy to naprawdę ty?
Chyba Wiedziałem od początku.
Ten chłopak ma samolubne serce.
Wczoraj cię widziałem.
Z tym starym wyrazem twarzy
Smutne i żałosne
Jakbyś wiedział, że popełniłeś błąd.
Potem wszedłeś na scenę.
To było coś, czego nie mogłem znieść.
To see you dance around
/ Align = "left" /
Wydaje się, że w każdym miejscu, gdzie idę
Słyszę twój głos w radiu.
Więc teraz chcę wiedzieć
No make it I ' ve got to know
Jestem głupcem?
Czy to naprawdę ty?
Chyba Wiedziałem od początku.
Ten chłopak ma samolubne serce.
# Patrz dziewczęta
Nic dla niego nie znaczysz.
Robi, co trzeba, by wygrać.
Spędza dni w lustrze podziwiając siebie
Nie ma czasu dla nikogo innego.
That boys just in love with himself
Wydaje się, że w każdym miejscu, gdzie idę
Słyszę twój głos w radiu.
Więc teraz chcę wiedzieć
No make it I ' ve got to know
Jestem głupcem?
Czy to naprawdę ty?
Chyba Wiedziałem od początku.
Ten chłopak ma samolubne serce.
Oh boy you got a selfish heart
Oh boy you got a real egoistic heart
Oh boy you got a selfish heart
Ugh!