Jen foster — Used Black Cars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Used Black Cars", wykonawca: Jen foster.
Tekst piosenki
I never noticed all the used black cars out on the road
I never noticed all the love songs that are on the radio
Until you left me Now it’s all too clear
I never noticed all the houses that look just like where you live
I never noticed all the places that remind me where we’ve been
Until you left me Now I see too clearly
That there’s nobody in this world who makes me feel the way you do And there’s nobody in my life who could come close to being you
And there’s nobody else who gets me Nobody like you
And there’s nobody who inspires me to be better than I am And there’s nobody who ignites me with the touch of their hands
And there’s nobody else who loves me Nobody like you
I took for granted all the little things you did to let me know
How much you loved me — I bankrupted your soul
Until you left me Won’t you please forgive me How can I make it up? How can I convince you?
I would do anything in this world for you
Until you left me I had no clue that it was you
That there’s nobody in this world who makes me feel the way you do And there’s nobody in my life who could come close to being you
And there’s nobody else who gets me Nobody like you
And there’s nobody who inspires me to be better than I am And there’s nobody who invites me to give a damn
And there’s nobody else who loves me Nobody like you
And I have had a lot of growing up to do
And I have got a lot of making up to you
For I can do so much better
For someone as special as you
And I like the way sometimes we talk just like we’re babies
And I like the way sometimes your no means maybe, well
Maybe, Baby?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie zauważyłem używanych czarnych samochodów na drodze.
Nigdy nie zauważyłem wszystkich piosenek miłosnych, które są w radiu
Dopóki mnie nie zostawiłeś, wszystko jest zbyt jasne.
Nigdy nie zauważyłam, że wszystkie domy wyglądają tak jak ty.
Nigdy nie zauważyłam miejsc, które przypominają mi, gdzie byliśmy.
Dopóki mnie nie opuściłeś, widzę zbyt wyraźnie.
Że nie ma nikogo na tym świecie, kto sprawia, że czuję się tak jak ty i nie ma nikogo w moim życiu, kto mógłby zbliżyć się do bycia Tobą.
I nie ma nikogo, kto by mnie dorwał nikt taki jak ty
I nie ma nikogo, kto inspiruje mnie do bycia lepszym niż jestem i nie ma nikogo, kto rozpala mnie dotykiem swoich dłoni
I nie ma nikogo, kto by mnie kochał. nikogo takiego jak ty.
Brałem za pewnik wszystkie małe rzeczy, które zrobiłeś, by dać mi znać.
Jak bardzo mnie kochałeś-zbankrutowałem twoją duszę
/ Align = "left" / Jak mam cię przekonać?
Zrobiłbym dla Ciebie wszystko.
Dopóki mnie nie zostawiłeś, nie miałem pojęcia, że to Ty.
Że nie ma nikogo na tym świecie, kto sprawia, że czuję się tak jak ty i nie ma nikogo w moim życiu, kto mógłby zbliżyć się do bycia Tobą.
I nie ma nikogo, kto by mnie dorwał nikt taki jak ty
I nie ma nikogo, kto inspiruje mnie do bycia lepszym niż jestem i nie ma nikogo, kto zaprasza mnie, bym się przejmował.
I nie ma nikogo, kto by mnie kochał. nikogo takiego jak ty.
I miałam wiele do zrobienia, gdy dorastałam.
I muszę ci wiele wynagrodzić.
Bo mogę zrobić o wiele lepiej
Dla kogoś tak wyjątkowego jak ty
I lubię sposób, w jaki czasami rozmawiamy jak dzieci.
I lubię sposób, w jaki czasami nie znaczy może, cóż
Może, Kochanie?