Jencarlos Canela — Si La Ves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si La Ves", wykonawca: Jencarlos Canela.
Tekst piosenki
Si la ves, dile que
Sigo viendo en cada noche su mirada
Si la ves, pensándolo mejor
No le digas nada…
Tomo y tomo y no me alcanzan las botellas
Para ahogarme en el tamaño de esta pena
Lloro y que (lloro y que)
Si, lloro y que (lloro y que)
Trato y trato pero no logro olvidarla
Tantas veces intente de reemplazarla
Y hoy yo se (hoy yo se)
Que la ame… eee eee
Si la ves, dile que
No he dejado de pensarla
Si la ves, dile que
Sigue siendo la persona de mis sueños
Si la ves, dile que
Sigo viendo en cada noche su mirada
Si la ves, pensándolo mejor
No le digas nada…
Caigo y caigo siempre con la misma piedra
Me levanto para tropezar con ella
Otra vez (otra vez) y otra vez (y otra vez)
Voy bajando lento por el precipicio
Pasa el tiempo y aun no toco el piso
Y hoy yo se (hoy yo se)
Cuanto la ame… eee eee
Si la ves, dile que
No he dejado de pensarla
Si la ves, dile que
Sigue siendo la persona de mis sueños
Si la ves, dile que
Sigo viendo en cada noche su mirada
Si la ves, pensándolo mejor
No le digas nada…
Si la ves, dile que
No he dejado de pensarla
Si la ves, dile que
Sigue siendo la persona de mis sueños
Si la ves, dile que
Sigo viendo en cada noche su mirada
Si la ves, pensándolo mejor
No le digas nada…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli ją zobaczysz, powiedz jej, że
Ciągle widzę jego spojrzenie każdej nocy.
Jeśli ją zobaczysz, pomyśl o tym.
Nic mu nie mów.…
Biorę i biorę, a butelki nie docierają do mnie.
Aby utonąć w wielkości tego smutku,
Płaczę i co (płaczę i co)
Tak, płaczę i co (płaczę i co)
Lecę i lecę, ale nie mogę o niej zapomnieć.
Tyle razy próbuję ją zastąpić.
A dziś wiem (Dziś wiem)
Żebym ją kochał ...
Jeśli ją zobaczysz, powiedz jej, że
Nie przestałem o tym myśleć.
Jeśli ją zobaczysz, powiedz jej, że
Nadal jest człowiekiem moich marzeń.
Jeśli ją zobaczysz, powiedz jej, że
Ciągle widzę jego spojrzenie każdej nocy.
Jeśli ją zobaczysz, pomyśl o tym.
Nic mu nie mów.…
Spadam i spadam zawsze z tym samym kamieniem.
Wstaję, żeby się na nią natknąć.
Znowu (znowu) i znowu (i znowu)
Powoli schodzę z klifu.
Czas mija, a ja wciąż nie dotykam podłogi.
A dziś wiem (Dziś wiem)
Nie ważne jak bardzo ją kocham ...
Jeśli ją zobaczysz, powiedz jej, że
Nie przestałem o tym myśleć.
Jeśli ją zobaczysz, powiedz jej, że
Nadal jest człowiekiem moich marzeń.
Jeśli ją zobaczysz, powiedz jej, że
Ciągle widzę jego spojrzenie każdej nocy.
Jeśli ją zobaczysz, pomyśl o tym.
Nic mu nie mów.…
Jeśli ją zobaczysz, powiedz jej, że
Nie przestałem o tym myśleć.
Jeśli ją zobaczysz, powiedz jej, że
Nadal jest człowiekiem moich marzeń.
Jeśli ją zobaczysz, powiedz jej, że
Ciągle widzę jego spojrzenie każdej nocy.
Jeśli ją zobaczysz, pomyśl o tym.
Nic mu nie mów.…