Jenifer Lewis — Mama Odie's Kitchen Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mama Odie's Kitchen Song", wykonawca: Jenifer Lewis.
Tekst piosenki
We’ve been simmerin' all day
Like a pot of rice and beans
Now it’s comin' along
Gotta season an' salt
With the flavor of New Orleans
And let you whip up a little zydeco
And roll in all that jazz
Infuse with the blues and here we go
This party’s got the flavor
Come on and pull up a seat at the table
It won’t be too long now
We been cookin' up this rhythm
And stirrin' up the south
We’re gonna taste
That good ol' snare drum
And crack it nice and loud
Gonna bring it to a boil
And keep on dishin'
If you can’t take the beat
Get out of the kitchen
Yeah, you got it, baby
Mama gon' feed you now
Watch out
I was servin' up this feast
And there’s plenty here for you
Trust the spoon
You’re gonna love this tune
And here’s what you need to do
Come on and pull up a seat at the table
It won’t be too long now
We been cookin' up this rhythm, oh yeah
And stirrin' up the South
Whoo, we’re gonna taste
That good ol' snare drum
And crack it nice and loud
Gonna bring it to a boil
And keep on dishin'
If you can’t take the beat
Get out of the kitchen
Uh, hear those drumsticks
That’s it, baby, that’s it
Play down that bouilla-bass
And salt and pepper add it
Right there, right there
Whoo, that sounds so good
Good taste with everything
Oh, come on
And pull up a seat at the table
It won’t be too long now
We been cookin' up this rhythm, oh yeah
And stirrin' up the South
We’re gonna single out the cymbal
And the rushin', spinnin' 'round
We’re gonna bring it to a boil
And keep on dishin'
If you can’t take the beat
Get out of the kitchen
Go, get out of the kitchen
I said, go, get out of the kitchen
'Cause I’m makin' me some gumbo
Tłumaczenie tekstu piosenki
We 've been simmerin' all day
Jak garnek ryżu i fasoli
Now it 's comin' along
Gotta season an ' salt
Ze smakiem Nowego Orleanu
And let you whip up a little zydeco
And roll in all that jazz
/ Align = "left" /
Ta impreza ma smak
Chodź i usiądź przy stole.
Już niedługo.
We been cookin ' up this rhythm
And stirrin ' up the south
We ' re gonna taste
That good ol ' snare drum
And crack it nice and loud
Gonna bring it to a boil
And keep on dishin'
If you can ' t take the beat
WYJDŹ z kuchni.
Yeah, you got it, baby
Mama gon ' feed you now
Uważaj.
I was servin ' up this feast
I jest tu mnóstwo dla Ciebie.
Trust the spoon
Pokochasz tę melodię.
A oto co musisz zrobić
Chodź i usiądź przy stole.
Już niedługo.
We been cookin ' up this rhythm, oh yeah
And stirrin ' up the South
Whoo, we ' re gonna taste
That good ol ' snare drum
And crack it nice and loud
Gonna bring it to a boil
And keep on dishin'
If you can ' t take the beat
WYJDŹ z kuchni.
Uh, hear those drumsticks
To jest to, kochanie, to jest to
Play down that bouilla-bass
And salt and pepper add it
Tam, tam.
Whoo, to brzmi tak dobrze
Dobry gust ze wszystkim
Daj spokój.
I usiądź przy stole.
Już niedługo.
We been cookin ' up this rhythm, oh yeah
And stirrin ' up the South
We ' re gonna single out the cymbal
And the rushin', spinnin ' round
We ' re gonna bring it to a boil
And keep on dishin'
If you can ' t take the beat
WYJDŹ z kuchni.
WYJDŹ z kuchni.
Powiedziałem, WYJDŹ z kuchni.
'Cause I' m makin ' me some gumbo