Jenifer — Entre Humains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Entre Humains", wykonawca: Jenifer.
Tekst piosenki
Demain j’irai quand même
Voir si les gens dans la rue
Se moquent de tout
Ou bien s’ils m’aiment
Demain j’irai pour toi
Chercher pourquoi si souvent
On renonce ànos lettres de noblesse
Devant l’autre
Oter tous les mots qui blessent
Trouver de l’or
Pour s’aimer malgrénos maladresses
Il suffirait d’un rien
Ou d’un lien
Pour devenir Indivisible
Entre nous
Il suffirait d’un rien
Entre humains
Pour être plus fort que tout
Demain j’irai m’asseoir
Au milieu des arbres rouges
Car eux seuls se rapellent de notre histoire
J’irai àla bonne heure
Car je sens que la beauté
Sera comme une promesse de bonheur
Devant l’autre
Oter tous les mots qui blessent
Trouver de l’or
Pour s’aimer malgrénos maladresses
Plus fort, plus fort, plus fort que tout
Un lien…
Un lien indivisible… indivisible
Je retiendrai mon souffle
Il suffirait d’un rien
Ou d’un lien
Pour devenir Indivisible
Entre nous
Il suffirait d’un rien
Entre humains
Pour être fort
Il suffirait d’un rien
Ou d’un lien
Pour réussir àse parler jusqu’au bout
Parler jusqu’au bout
Il suffirait d’un rien
Entre humains
Pour s’aimer plus fort
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jutro i tak pojadę.
Zobacz, czy ludzie są na ulicy
Śmieją się ze wszystkiego
Lub jeśli mnie kochają
Pójdę po ciebie jutro.
Szukaj, dlaczego tak często
Odmawiamy szlachetnych odznaczeń
Przed drugim
Oter wszystkie słowa, które powodują ból
Znajdź złoto
Kochać siebie pomimo niezręczności
To by wystarczyło.
Bibliografia
Aby stać się niepodzielnym
Między nami
To by wystarczyło.
Między ludźmi
Aby być silniejszym od wszystkich
Jutro usiądę.
Wśród sekwoi
Bo tylko oni pamiętają naszą historię.
Idę o dobry wieczór.
Bo czuję, że piękno
Będzie jak obietnica szczęścia
Przed drugim
Oter wszystkie słowa, które powodują ból
Znajdź złoto
Kochać siebie pomimo niezręczności
Silniejsze, silniejsze, silniejsze
Link…
Niepodzielna komunikacja ... niepodzielny
Wstrzymam oddech.
To by wystarczyło.
Bibliografia
Aby stać się niepodzielnym
Między nami
To by wystarczyło.
Między ludźmi
Aby być silnym
To by wystarczyło.
Bibliografia
Aby mieć czas, aby mówić do końca
Mówić do końca
To by wystarczyło.
Między ludźmi
Kochać siebie mocniej