Jenilee Reyes — Where's the Party tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where's the Party", wykonawca: Jenilee Reyes.
Tekst piosenki
Give me a beat
I’ll be breakin' it down
Get on your feet
And let the sweat hit the ground
Wax it on, wax it off
Like I’m doing karate
I got the mad, mad skills
Just like Mr. Miyagi
So Mr. DJ, Mr. DJ
Put my jam on replay
I’m goin' fast like
A Bugatti on the freeway
I don’t need to catch my breath
Catch my breath, catch my breath
I don’t need to get no rest
'Cause I ain’t done yet
Whoa oh, where’s the party
'Cause I can’t get enough
Live it up, live it up
Whoa oh, where’s the party
Come on, fill my cup
Crank it up, crank it up
We can dance our cares away
From Tokyo to L. A
We can dance our cares away
'Cause the weekend, the weekend
The weekend was made to play
This beat is sick
It’s feelin' like the flu
Turn up the kick
And then call Dr. Lou
'Cause I’m dancin' into space
Just like Captain Kirk
While I’m crankin' up
Katy Perry’s Firework
So Mr. DJ, Mr. DJ
Put my jam on replay
We still got money
Still got time
This ain’t no weekday
Put your hands in the air
Put your hands in the air
Put your hands, hands
Put your hands up now
Whoa oh, where’s the party
'Cause I can’t get enough
Live it up, live it up
Whoa oh, where’s the party
Come on, fill my cup
Crank it up, crank it up
We can dance our cares away
From Tokyo to L. A
We can dance our cares away
'Cause the weekend, the weekend
The weekend was made to play
The weekend, the weekend
The weekend, the weekend
Whoa oh, where’s the party
'Cause I can’t get enough
Live it up, live it up
Whoa oh, where’s the party
Come on, fill my cup
Crank it up, crank it up
Whoa oh, where’s the party
'Cause I can’t get enough
Live it up, live it up
Whoa oh, where’s the party
Come on, fill my cup
Crank it up, crank it up
We can dance our cares away
From Tokyo to L. A
We can dance our cares away
'Cause the weekend, the weekend
The weekend was made to play
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Give me a beat"
I 'll be breakin' it down
Get on your feet
I niech pot uderzy w ziemię
Wax it on, wax it off
Jakbym ćwiczył karate.
I got the mad, mad skills
Tak jak Pan Miyagi.
Więc panie DJ, Panie DJ
Put my jam on replay
I 'm goin' fast like
Bugatti na autostradzie
I don ' t need to catch my breath
Catch my breath, catch my breath
I don ' t need to get no rest
'Cause I ain' t done yet
Whoa oh, whoa ' s the party
'Cause I can' t get enough
Live it up, live it up
Whoa oh, whoa ' s the party
No dalej, napełnij mój kubek.
Podkręć, podkręć.
We can dance our cares away
From Tokyo to L. A.
We can dance our cares away
'Cause the weekend, the weekend
The weekend was made to play
This beat is sick
It 's feelin' like the flu
Turn up the kick
A potem zadzwoń do Dr Lou.
'Cause I' m dancin ' into space
Tak jak Kapitan Kirk.
While I 'm crankin' up
Katy Perry ' s Firework
Więc panie DJ, Panie DJ
Put my jam on replay
Wciąż mamy pieniądze.
Still got time
This ain ' t no weekday
Ręce do góry.
Ręce do góry.
Put your hands, hands
Ręce do góry.
Whoa oh, whoa ' s the party
'Cause I can' t get enough
Live it up, live it up
Whoa oh, whoa ' s the party
No dalej, napełnij mój kubek.
Podkręć, podkręć.
We can dance our cares away
From Tokyo to L. A.
We can dance our cares away
'Cause the weekend, the weekend
The weekend was made to play
Weekend, weekend
Weekend, weekend
Whoa oh, whoa ' s the party
'Cause I can' t get enough
Live it up, live it up
Whoa oh, whoa ' s the party
No dalej, napełnij mój kubek.
Podkręć, podkręć.
Whoa oh, whoa ' s the party
'Cause I can' t get enough
Live it up, live it up
Whoa oh, whoa ' s the party
No dalej, napełnij mój kubek.
Podkręć, podkręć.
We can dance our cares away
From Tokyo to L. A.
We can dance our cares away
'Cause the weekend, the weekend
The weekend was made to play