Jenni Rivera — Se Marcho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Marcho", wykonawca: Jenni Rivera.
Tekst piosenki
Le pedi que se quedara
que de mi no se alejara
le pedi que no se fuera
pero el siempre se marcho
Sin motivos ni razones
ni me dio explicasiones
me dijo que ya era tarde
para hablar de nuestro amor
Ni si quiera por despecho
o por simple cortesia
un adios que le pedia
hasta eso me nego
y me miro con despresio
reprochandome de necia
y enseguida se marcho
Apesar de que sabia
que sin el me moriria
y el amor que antes le daba
esta ves no le importo
(Hablando)
y se fue ama pero alrato viene el ingrato
Ni si quiera por despecho
o por simple cortesia
un adios que le pedia
hasta eso me nego
y me miro con desprecio
reprochandome de necia
y enseguda se marcho
Apesar de que sabia
que sin el me moriria
y el amor que antes le daba
esta vez no le importo
Le pedi que se quedara
pero el gacho se largo.
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poprosiłem go, żeby został.
żeby mnie nie zostawił.
poprosiłem go, żeby nie odchodził.
ale zawsze odchodzi.
Bez powodu i bez powodu.
nie dał mi wyjaśnienia.
powiedział mi, że jest późno.
żeby porozmawiać o naszej miłości.
Nawet ze złości.
lub z prostej uprzejmości
Żegnaj-zapytał.
wcześniej odmawiam.
i patrzę na siebie z pogardą.
zarzucając mi głupotę.
i natychmiast odchodzi.
Pomimo tego, co wiedziałem,
że bez niego umrę.
i miłość, którą dawałem jej wcześniej,
tym razem go to nie obchodzi.
(Mówiący)
i odszedł kocha, ale alrat przychodzi niewdzięczny
Nawet ze złości.
lub z prostej uprzejmości
Żegnaj-zapytał.
wcześniej odmawiam.
i patrzę na siebie z pogardą.
zarzucając mi głupotę.
i enseguda odchodzi.
Pomimo tego, co wiedziałem,
że bez niego umrę.
i miłość, którą dawałem jej wcześniej,
tym razem go to nie obchodzi.
Poprosiłem go, żeby został.
ale Gacho odchodzi.
Thanks to /* */