Jenni Vartiainen — Kaukaa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kaukaa", wykonawca: Jenni Vartiainen.
Tekst piosenki
tänään käänsin sivun viimeisen
on tarinamme päättynyt
vaikka aina lauloit kuiskaten
je’taime moi non plus
kulta itseäsi vain
rakastit ja minä sain
pelkät rippeet joltain muulta kai
kaukaa näen kaiken paremmin
tän valheen jota läheltä todeksi luulin
kaukaa kuulen äänes hiljemmin
en vastaa enää vaikka anteeksi antaisin
hieno aula huonon hotellin
tämä meidän rakkaus
vaikka vieläkin tuut uniin
se ei oo mun tarkoitus
sillä huomaan vasta nyt
olen turhaan itkenyt
kuva tarkentuu kun etääntyy
kaukaa näen kaiken paremmin
tän valheen jota läheltä todeksi luulin
kaukaa kuulen äänes hiljemmin
en vastaa enää vaikka anteeksi antaisin
Tłumaczenie tekstu piosenki
dzisiaj odwróciłem ostatnią stronę-
to koniec naszej historii.,
chociaż zawsze śpiewałaś szeptem.:
je'aime moi non plus,
kochanie, tylko Ty.
ty kochałaś, a ja ...
myślę, że to tylko resztki kogoś innego.
z daleka widzę coraz lepiej.
Mówię kłamstwo, które wydawało mi się bliskie prawdy.
z daleka słyszę twój głos niższym głosem,
Nie odpowiem ponownie, nawet jeśli ci wybaczę.
świetny hol dla złego hotelu,
to nasza miłość.,
mimo, że wciąż kładziesz się spać.,
to nie jest mój cel.
bo do tej pory tego nie widzę.
Na próżno płakałem.
obraz staje się dokładniejszy, gdy się oddalasz
z daleka widzę coraz lepiej.
Mówię kłamstwo, które wydawało mi się bliskie prawdy.
z daleka słyszę twój głos niższym głosem,
Nie odpowiem ponownie, nawet jeśli ci wybaczę.