Jennifer Holliday — I Fall Apart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Fall Apart", wykonawca: Jennifer Holliday.

Tekst piosenki

It’s been awhile since I last saw you
Since we’ve been apart, I’ve learned how to live without you
Never dreamed that we’d meet again
I wasn’t quite prepared for what’s happening
I thought that i would be over you by now
Then I see your face, I feel my world come crushing down
So forgive me if I turn away
Forgive me if I just don’t know what to say
I fall apart each time you look at me That old fire starts … starts burning in me
I just can’t get you out of my heart
I fall apart … I fall apart
I was getting along just fine
Without you in my life, without you on my mind
Now I just wish I could run away
Oh why did I had to see you today
I finally have all the pieces back in place
After all this time, time can heal but it can’t erase
All that feelings that lived on inside
Darling forgive me, if I just can’t look in your eyes

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dawno cię nie widziałem.
Odkąd się rozstaliśmy, nauczyłem się żyć bez ciebie.
Nigdy nie marzyłem, że znów się spotkamy.
Nie byłem przygotowany na to, co się dzieje.
Myślałam, że już mi przeszło.
Then I see your face, I feel my world come crushing down
Więc wybacz mi, jeśli się odwrócę.
Wybacz, że nie wiem, co powiedzieć.
Rozpadam się za każdym razem, gdy na mnie patrzysz, ten stary ogień ... zaczyna płonąć we mnie.
I just can ' t get you out of my heart
I fall apart ... I fall apart
Dobrze mi szło.
Bez ciebie w moim życiu, bez ciebie w moim umyśle
Teraz chciałabym uciec.
Dlaczego musiałem cię dzisiaj zobaczyć?
W końcu mam wszystko na swoim miejscu.
Po tym wszystkim, czas może się uleczyć, ale nie może wymazać.
All that feelings that lived on inside
Kochanie wybacz mi, jeśli nie mogę spojrzeć ci w oczy