Jennifer Hope — Terrible Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Terrible Lie", wykonawca: Jennifer Hope.
Tekst piosenki
hey God why are you doing this to me?
am i not living up to what i’m supposed to be?
why am i seething with this animosity?
hey God i think you owe me a great big apology
terrible lie
terrible lie
terrible lie
terrible lie
hey God i really don’t know what you mean.
seems like salvation comes only in our dreams.
i feel my hatred grow all the more extreme.
hey God can this world really be as sad as it seems
terrible lie
terrible lie
terrible lie
terrible lie
don’t take it away from me.
i need someone to hold on to.
don’t take it away from me.
i need someone to hold on to hey God, there’s nothing left for me to hide.
i lost my ignorance, security and pride.
i’m all alone in a world you must despise.
hey God, i believed that promises, your promises and lies
terrible lie
terrible lie
terrible lie
terrible lie
you made me throw it all away.
my morals left to decay.
how many you betray.
you’ve taken everything
terrible lie
terrible lie
terrible lie
terrible lie
my head is filled with disease.
my skin is begging you please.
i’m on my hands and knees
i want so much to believe.
don’t take it away from me.
i need someone to hold on to.
don’t take it away from me.
i need someone to hold on to
i give you everything.
my sweet everything
hey God, i really don’t know who i am.
in this world of piss
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boże, dlaczego mi to robisz?
czy nie sprostam temu, kim powinienem być?
skąd ta niechęć?
Hej Boże myślę, że jesteś mi winien wielkie przeprosiny
straszne kłamstwo
straszne kłamstwo
straszne kłamstwo
straszne kłamstwo
naprawdę Nie wiem, co masz na myśli.
wygląda na to, że zbawienie przychodzi tylko w naszych snach.
czuję, że moja nienawiść rośnie coraz bardziej.
Hey God can this world really be as sad as it seems
straszne kłamstwo
straszne kłamstwo
straszne kłamstwo
straszne kłamstwo
nie zabieraj mi tego.
muszę się kogoś trzymać.
nie zabieraj mi tego.
Potrzebuję kogoś do trzymania się. Hej Boże, nie mam już nic do ukrycia.
straciłem ignorancję, Bezpieczeństwo i dumę.
jestem sama w świecie, którym musisz gardzić.
Hej Boże, wierzyłem, że obietnice, Twoje obietnice i kłamstwa
straszne kłamstwo
straszne kłamstwo
straszne kłamstwo
straszne kłamstwo
kazałeś mi to wszystko wyrzucić.
moja moralność legła w gruzach.
ilu ich zdradziłeś.
zabrałeś wszystko.
straszne kłamstwo
straszne kłamstwo
straszne kłamstwo
straszne kłamstwo
moja głowa jest pełna chorób.
moja skóra Cię błaga.
I ' m on my hands and knees
tak bardzo chcę w to wierzyć.
nie zabieraj mi tego.
muszę się kogoś trzymać.
nie zabieraj mi tego.
potrzebuję kogoś, kto się przy mnie zatrzyma.
daję Ci wszystko.
my sweet everything
Boże, naprawdę Nie wiem, kim jestem.
in this world of piss