Jennifer Lopez — Amarte Es Todo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amarte Es Todo", wykonawca: Jennifer Lopez.
Tekst piosenki
Y llegas sin decirme nada
Vienes envuelto en el silencio
Vienes detras de una mirada
O en el temor de un beso
Detras de las pequenas cosas que
Me hacen sentir la emocion de creer
Entras en mi tan sutilmente
Invisible como el aire mismo
Me asaltas y jamas me adviertes que
Es el amor el que abraza esta piel, esta piel
Coro:
Amarte asi es pleno y es total
Amarte es todo
Amarte asi es locura y libertad
Amarte es todo
Amarte hasta llenar mi vida
De suenos y de fantasias
Amarte asi me da seguridad
Y quien puede contra tu boca
Que me hace hasta pedir auxilio
Y quien puede con tus detalles que
Me hacen vivir y sentirme mujer, mujer
Coro:
Amarte asi es pleno y es total
Amarte es todo
Amarte asi es locura y libertad
Amarte es todo
Amarte hasta llenar mi vida
Tłumaczenie tekstu piosenki
I przyszedłeś, nic mi nie mówiąc.
Przyszedłeś otoczony ciszą.,
Idziesz po spojrzenie.
Albo w strachu przed pocałunkiem.
Za małymi rzeczami, które
Sprawiają, że czuję podniecenie wiary.
Wchodzisz we mnie tak subtelnie,
Niewidzialny jak samo powietrze,
Atakujesz mnie i nigdy mnie nie ostrzegasz, że
To miłość, która obejmuje tę skórę, tę skórę.
Chór:
Tak bardzo cię kocham.
Kochać cię to wszystko.
Kochać cię w ten sposób, to szaleństwo i wolność.
Kochać cię to wszystko.
Kochać cię, dopóki nie wypełnię swojego życia.
Od suenos i fantazji
Kochać cię tak daje mi bezpieczeństwo.
I kto może wbrew Twoim ustom
Co zmusza mnie do proszenia o pomoc.
I kto może z Twoimi szczegółami, że
Sprawiają, że żyję i czuję się jak kobieta, kobieta.
Chór:
Tak bardzo cię kocham.
Kochać cię to wszystko.
Kochać cię w ten sposób, to szaleństwo i wolność.
Kochać cię to wszystko.
Kochać cię, dopóki nie wypełnię swojego życia.