Jennifer Lopez — Emotions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emotions", wykonawca: Jennifer Lopez.
Tekst piosenki
Someone took my emotions
Don’t forgive me I didn’t ask
Someone took my emotions
I feel good cause I don’t feel bad
You say that you gon take my heart, babe
But I don’t believe in fairy tales
It’s the old thing, not a damn thing changed
You playing games, playing games
Now I’m taking names, taking names
And I don’t play no more, baby this is game over
Broke your heart
So you could feel it Think we’re done
I think we’re really through
Me and you
Tears fall down
Feels like it’s raining
Sorrow I can feel the blame in you
All in you (someone took)
Someone took my emotions
Don’t forgive me I didn’t ask
Someone took my emotions
I feel good cause I don’t feel bad
I’ve tried to give you all my time babe
But that never meant a thing to you
So don’t call my name, all my info changed
It’s such a shame, what a shame
Now I’m breaking chains, breaking chains
And I don’t play no more, baby this is game over
Broke your heart
So you could feel it Think we’re done
I think we’re really through
Me and you
Tears fall down
Feels like it’s raining
Sorrow I can feel the blame in you
All in you (someone took)
Someone took my emotions
Don’t forgive me I didn’t ask
Someone took my emotions
I feel good cause I don’t feel bad
All I ever wanted was your time
Right now I don’t even have the patience
I’m tired of waiting for you
I just wanna let go You’re trying to change my mind
But the answer is still no Who are you
You don’t mean nothing
You ain’t worth nothing
When I tell you something
You don’t learn from it I got my bags at the door
Passport to go When I leave you gon come running
You did it yeah
I got no feelings left
I’m so numb
You’re so dumb
It’s over
It’s over
Someone took my emotions
Someone took my emotions
Everything, everything I do Everything, everything I do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Someone took my emotions
Nie wybaczaj mi.
Someone took my emotions
I feel good cause I don ' t feel bad
You say that you gon take my heart, babe
Ale ja nie wierzę w bajki.
To stara rzecz, nic się nie zmieniło.
Grasz w gry, grasz w gry
Teraz biorę imiona, biorę imiona
And I don ' t play no more, baby this is game over
"Broke your heart"
So you could feel it Think we ' re done
Myślę, że naprawdę skończyliśmy.
Ja i Ty
Tears fall down
Feels like it ' s raining
Smutek czuję winę w tobie
All in you (someone took)
Someone took my emotions
Nie wybaczaj mi.
Someone took my emotions
I feel good cause I don ' t feel bad
I ' ve tried to give you all my time babe
Ale to nigdy nic dla Ciebie nie znaczyło.
Więc nie wydzwaniaj do mnie, wszystkie moje dane się zmieniły.
Jaka szkoda, jaka szkoda.
Teraz zrywam łańcuchy, zrywam łańcuchy
And I don ' t play no more, baby this is game over
"Broke your heart"
So you could feel it Think we ' re done
Myślę, że naprawdę skończyliśmy.
Ja i Ty
Tears fall down
Feels like it ' s raining
Smutek czuję winę w tobie
All in you (someone took)
Someone took my emotions
Nie wybaczaj mi.
Someone took my emotions
I feel good cause I don ' t feel bad
All I ever wanted was your time
Teraz nawet nie mam cierpliwości.
Mam dość czekania na Ciebie.
I just wanna let go You ' re trying to change my mind
Ale odpowiedź nadal brzmi nie. Kim jesteś?
Nic nie znaczysz.
Nie jesteś nic wart.
Kiedy ci coś powiem
Niczego się nie nauczysz.
/ Align = "left" /
Udało Ci się.
I got no feelings left
Jestem taka zdrętwiała.
Jesteś taki głupi.
To koniec.
To koniec.
Someone took my emotions
Someone took my emotions
Wszystko, wszystko co robię wszystko, wszystko co robię