Jennifer Love Hewitt — Don't Turn Your Head Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Turn Your Head Away", wykonawca: Jennifer Love Hewitt.

Tekst piosenki

I don’t wanna take
your dreams away from you
And I’ll always be there
All the love we’ve shared together
Two feathers floating in the air
Whatever happens now
I know that we’ll be true
Like the sun brings on the day
I won’t give up on you
Don’t you turn your head away
The river runs as it should do I never meant to hurt you
Don’t you turn your head away
Hear my heartbeat whisper true
Listen how I love you
I see now that I must let you be you
Instead of standing in my footsteps
Go ahead and use your own voice
You’ve shown me you have the choice
The things you said to me
I’ve realised the truth
Through your eyes, I see myself
Awaiting in you
I know it’s never easy
To turn and face the wind
But we can work together
To find our love again

Tłumaczenie tekstu piosenki

I don ' t wanna take
"your dreams away from you"
And I ' ll always be there
All the love we ' ve shared together
Dwa pióra unoszące się w powietrzu
Whatever happens now
I know that we ' ll be true
Like the sun brings on the day
Nie zrezygnuję z Ciebie.
Nie odwracaj głowy.
Rzeka płynie tak, jak powinna. nigdy nie chciałem cię zranić.
Nie odwracaj głowy.
"Hear my heartbeat whisper true"
Posłuchaj, jak cię kocham.
I see now that I must let you be you
Zamiast stać w moich śladach
Śmiało, użyj własnego głosu.
Pokazałeś mi, że masz wybór.
The things you said to me
Zdałem sobie sprawę z prawdy.
Przez twoje oczy, widzę siebie
"Waiting in you"
Wiem, że to nigdy nie jest łatwe.
To turn and face the wind
Ale możemy pracować razem.
To find our love again