Jennifer Nettles — Unlove You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unlove You", wykonawca: Jennifer Nettles.
Tekst piosenki
I could break down and cry
Laugh it off and deny
Draw lines in the sand
And count on both hands
All the reasons why
This just won’t work
It’ll be nothing but hurt
I can swear that I don’t
And maybe one day I won’t
But for how hard I’ve tried
I can’t unlove you
My heart can’t unbreak
I can’t unfeel how it felt
But feel so much myself
My whole body ached
And I can’t unknow this
Lord, I wish I knew how
But I can’t unlove you
So come love me for now
If I were 25
I know just what I’d do I would have already kissed
Till I was drunk on your lips
A thousand times too few
But we have other lives
And we know it ain’t right
This is going nowhere
If I’m with you I don’t care
Take me nowhere tonight
They call it fire
But it feels just like drowning
Well the weight of my burning desire
Closing in all around me I wasn’t lost until you found me And I can’t unlove you
My heart can’t unbreak
I can’t unfeel how it felt
But feel so much myself
My whole body ached
And I can’t unknow this
Lord, I wish I knew how
But I can’t unlove you
So come love me for now
I can’t unlove you
So come love me for now
Tłumaczenie tekstu piosenki
I could break down and cry
Laugh it off and deny
Rysuj linie na piasku
I liczyć na obie ręce
All the reasons why
To nie zadziała.
Będzie tylko bolało.
I can swear that I don ' t
I może pewnego dnia Nie będę
But for how hard I ' ve tried
"I can' t unlove you"
My heart can ' t unbreak
I can ' t unfel what it feel
But feel so much myself
Całe moje ciało bolało.
And I can ' t unknow this
Panie, chciałbym wiedzieć jak
But I can ' t unlove you
So come love me for now
Gdybym miał 25 lat
I know just what I ' d do I would have already kissed
Dopóki nie byłem pijany na twoich ustach
Tysiąc razy za mało
Ale mamy inne życia.
And we know it ain ' t right
This is going nowhere
If I 'm with you I don' t care
"Take me nowhere tonight"
They call it fire
Ale czuję się jak utonięcie.
Ciężar mojego płonącego pragnienia
Gdy się zamknęłam, nie zagubiłam się, dopóki mnie nie znalazłeś i nie mogę przestać cię kochać.
My heart can ' t unbreak
I can ' t unfel what it feel
But feel so much myself
Całe moje ciało bolało.
And I can ' t unknow this
Panie, chciałbym wiedzieć jak
But I can ' t unlove you
So come love me for now
"I can' t unlove you"
So come love me for now