Jennifer Peña — Fuera de mi vida tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fuera de mi vida", wykonawca: Jennifer Peña.

Tekst piosenki

Te he perdonado tantas veces que ya no te puedo
creer, que te ame tanto no mereces,
tú no sabes lo que es querer.

Te dí mi vida y dejé mi mundo atrás,
te juro es imposible querer más.
Esta es la vencida, no hay nada más que hablar.

Fuera de mi vida corazón ingrato, basta de mentiras.
Digas lo que digas, no te voy a perdonar.
Fuera de mi vida, no me hagas más daño,
esto es una herida muy difícil de cerrar.
Fuera de mi vida corazón ingrato,
no vuelvas a mi lado nunca más.

Creía cuanto me decías, y
caía en tu trampa otra vez.
Tu falsedad, tu hipocresía fue bastante,
ya me cansé.

Te dí mi vida y dejé mi mundo atrás,
te juro es imposible querer más.
Esta es la vencida, no hay nada más que hablar.

Fuera de mi vida corazón ingrato, basta de mentiras.
Digas lo que digas, no te voy a perdonar.
Fuera de mi vida, no me hagas más daño,
esto es una herida muy difícil de cerrar.
Fuera de mi vida corazón ingrato,
no vuelvas a mi lado nunca más.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wybaczałem Ci tyle razy, że nie mogę ci już ufać, że tak bardzo cię kocham nie zasługujesz, nie wiesz, jak to jest chcieć.

Oddałem Ci życie i zostawiłem świat za sobą, przysięgam, że nie można chcieć więcej.
Oto ona, pokonana, nie ma o czym rozmawiać.

Z mojego życia niewdzięczne serce, koniec z kłamstwami.
Cokolwiek powiesz, nie wybaczę ci.
Z mojego życia, nie krzywdź mnie więcej, jest to bardzo trudna rana do zamknięcia.
Z mojego życia niewdzięczne serce, nigdy więcej nie wracaj na moją stronę.

Wierzyłem w to, co mi powiedziałeś i znów wpadłem w twoją pułapkę.
Twoje kłamstwa, twoja hipokryzja była dość, jestem już zmęczony.

Oddałem Ci życie i zostawiłem świat za sobą, przysięgam, że nie można chcieć więcej.
Oto ona, pokonana, nie ma o czym rozmawiać.

Z mojego życia niewdzięczne serce, koniec z kłamstwami.
Cokolwiek powiesz, nie wybaczę ci.
Z mojego życia, nie krzywdź mnie więcej, jest to bardzo trudna rana do zamknięcia.
Z mojego życia niewdzięczne serce, nigdy więcej nie wracaj na moją stronę.