Jennifer Rostock — Blut geleckt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blut geleckt", wykonawca: Jennifer Rostock.
Tekst piosenki
Da ist was I’m Busch
Da liegt sie lautlos auf der Lauer
Hrst du das Knacken in den Zweigen
Und das Knirschen in ihrem Schweigen?
Da ist was I’m Busch
Da liegt sie lautlos auf der Lauer
Doch die blutig-roten Fden zwischen ihren Krallen
Scheinen niemandem aufzufallen
Und alles, was sich dreht, dreht sich nur I’m Kreis
Und alles, was sich legt, liegt auf dnnem Eis
Wer Wunden hat, kann Wunden lecken
Wir haben Blut geleckt, wir haben Dreck am Stecken
Wer Wunden hat, kann Wunden lecken
Wir haben Blut geleckt, wir haben Blut geleckt
Da is was I’m Busch
Sie war der Engel von Bremen
Doch Luzifer erffnete sein Nadelbffet
Und jeder darf sich nehmen
Ihre Armut macht sie hungrig
Ihr Hunger macht sie krank und blass
Statt einem Regen roter Rosen gibt es Rinderfleisch in Dosen
Und Monotonie vom Fass
Und alles, was sich dreht, dreht sich nur I’m Kreis
Und alles, was sich legt, liegt auf dnnem Eis
Wer Wunden hat, kann Wunden lecken
Wir haben Blut geleckt, wir haben Dreck am Stecken
Wer Wunden hat, kann Wunden lecken
Wir haben Blut geleckt, wir haben Blut geleckt
Da ist was Busch
Es geht ihm immer noch beschissen
Er trinkt den Tee immer mit Milch und Arsen
Doch vom zweiten darf er nichts wissen…
Wer Wunden hat, kann Wunden lecken
Wir haben Blut geleckt, wir haben Dreck am Stecken
Wer Wunden hat, kann Wunden lecken
Wir haben Blut geleckt, wir haben Blut geleckt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś tam jest.
Tutaj leży cicho na ściółce
Słyszysz trzask w gałęziach
I chrupnięcie w jej milczeniu?
Coś tam jest.
Tutaj leży cicho na ściółce
Ale krwistoczerwone nici między jej pazurami
Wygląda na to, że nikt nie rzuca się w oczy
I wszystko, co się obraca, obraca się tylko I ' M krąg
A wszystko, co leży, leży na lodzie
Kto ma rany, może lizać rany
Polizaliśmy krew, utknęliśmy w błocie.
Kto ma rany, może lizać rany
Lizaliśmy krew, lizaliśmy krew.
Coś tam jest.
Była aniołem Bremy
Ale Lucyfer otworzył swoją igłę
I każdy może wziąć sobie
Ich ubóstwo sprawia, że są głodni
Ich głód sprawia, że są chorzy i bladzi
Zamiast deszczu czerwonych róż, zjedz wołowinę w puszkach
I monotonia w kształcie beczki
I wszystko, co się obraca, obraca się tylko I ' M krąg
A wszystko, co leży, leży na lodzie
Kto ma rany, może lizać rany
Polizaliśmy krew, utknęliśmy w błocie.
Kto ma rany, może lizać rany
Lizaliśmy krew, lizaliśmy krew.
Tam jest krzak
Nadal jest do bani.
Zawsze pije herbatę z mlekiem i arszenikiem
Ale o drugim nie może nic wiedzieć.…
Kto ma rany, może lizać rany
Polizaliśmy krew, utknęliśmy w błocie.
Kto ma rany, może lizać rany
Lizaliśmy krew, lizaliśmy krew.