Jennifer Rostock — Diadem tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diadem", wykonawca: Jennifer Rostock.

Tekst piosenki

Brich dir dein Herz
Reich mir mein
Brich dir dein Herz
Reich mir mein
Brich dir dein Herz
Reich mir mein Diadem und
Brich dir dein Herz
Reich mir mein
Brich dir dein Herz
Reich mir mein
Es ist kurz vor irgendwo
Theresa braucht keinen Gigolo
Sie wird umgarnt
Von Persönlichkeiten
Jeder will ihren Gaul reiten
Feine Herren
Auf wunden Knien
Die sich heimlich
In Fantasien verziehen
Jeder wird ihr Untertan
Es ist der alte Tanz
Auf dem alten Vulkan
Brich dir dein Herz
Reich mir mein Diadem
Und dreh dich
Brich dir dein Herz
Reich mir mein Diadem
Und dreh dich
Brich dir dein Herz
Reich mir mein
Brich dir dein Herz
Reich mir mein
Marquise Hand in Hand
Mit Leopold
Nicht alles, was glänzt
Ist Gott gewollt
Doch im Schatten
Anonymer Intimität
Erliegt der Asket
Sobald der Wind sich dreht
Mit seiner Leine
In Ihrer Hand
Und seinem Rücken
An ihrer Wand
Und das alte Weib
Pfeift das alte Lied
Oben in der Charlotte Street
Brich dir dein Herz
Reich mir mein Diadem
Und dreh dich
Brich dir dein Herz
Reich mir mein Diadem
Und dreh dich
Sie kämmt ihr Haar
Mit ihrem goldenen Kamm
Und sie singt dabei ihr Lied
Sein Schiff zerschlägt am Riff
Wenn er sie hört
Und nach ihr sieht
Schür die Glut, die Wut, die Funken
Bleischwert, fesselnd, demut, trunken
Meister wird zum Untertan
Es ist der alte Tanz
Auf dem alten Vulkan

Tłumaczenie tekstu piosenki

Złam swoje serce
Królestwo moje
Złam swoje serce
Królestwo moje
Złam swoje serce
Podaj mi mój diadem i
Złam swoje serce
Królestwo moje
Złam swoje serce
Królestwo moje
To nie potrwa długo, zanim gdzieś
Teresa nie potrzebuje żigolaka
Jest przepasana.
Osobowość
Każdy chce jeździć swoim Gaul
Cudowni Panowie
Na chorych kolanach
Które potajemnie
Pożegnaj się z fantazjami
Każdy będzie jej podporządkowany.
To stary taniec
Na starożytnym wulkanie
Złam swoje serce
Podaj mi mój diadem.
Odwróć się.
Złam swoje serce
Podaj mi mój diadem.
Odwróć się.
Złam swoje serce
Królestwo moje
Złam swoje serce
Królestwo moje
Markiza ręka w rękę
Z Leopoldem
Nie wszystko, co błyszczy
Czy Bóg chce
Ale w cieniu
Anonimowa Bliskość
Nadaje się do ascety
Jak tylko wiatr się obróci
Z jego smycz
W Jej Ręce
I jego plecy.
Na jej ścianie
I staruszka.
Gwizdek stara piosenka
Na Charlotte Street.
Złam swoje serce
Podaj mi mój diadem.
Odwróć się.
Złam swoje serce
Podaj mi mój diadem.
Odwróć się.
Ona przeczesuje włosy
Z jej złotym grzebieniem
I śpiewa swoją piosenkę
Jego statek rozbija się o rafę
Kiedy je słyszy
I po tym, jak widzi
Rozpal węgle, gniew, iskry
Ołów miecz, niewoli, pokora, pijaństwo
Mistrz staje się poddanym
To stary taniec
Na starożytnym wulkanie