Jennifer Rostock — Ich will hier raus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich will hier raus", wykonawca: Jennifer Rostock.
Tekst piosenki
Ich hab mich in dir erkannt
Das mein ich nicht als Kompliment
Hast du gedacht, ich geh an Land
Wo mich jeder kennt?
Ein bisschen Nikotin, ein nettes Wort
Und schon gehst du in die Knie
Was dir jetzt fehlt,
Ist ein Mangel an Empthatie
Ich will hier raus, ich will hier raus…
Die Farben sind verlaufen
Und das Bild hängt schief
Der Künstler verliert sich schon im Konjunktiv
Die Muse roch gut,
Doch wurde tot geboren
Denn lieb gewonnen ist halb verloren
Ich wickel dich um meinen kleinen Zeh
Und schon zeigst du dich im Negligé
Es lief so gut,
Doch jetzt ist Schicht im Schacht
Wo ist die Taube?
Wo ist das Dach?
Ich will hier raus, ich will hier raus…
Du hast dich an mir verbrannt
Was mir jetzt bleibt ist Sympathie
Du frisst mir einfach aus der Hand
Ich will dich nicht, ich weiß nicht wie
Ich will hier raus, ich will hier raus…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznałem siebie w tobie.
Nie mam na myśli tego jako komplementu
Myślałeś, że zejdę na ląd.
Gdzie wszyscy mnie znają?
Trochę nikotyny, dobre słowo
I już klękasz.
Czego teraz brakuje,
Czy brak Empthatie
Chcę się stąd wydostać.…
Farby wyschły
A obraz wisi krzywo
Artysta jest już zagubiony w trybie łączącym
Muza pachniała dobrze,
Ale urodził się martwy
Ponieważ miłość pokonana jest w połowie stracona
Owinię Cię wokół mojego małego palca
I już pokazujesz się w negliżu
Wszystko poszło tak dobrze,
Ale teraz warstwa w kopalni
Gdzie gołąb?
Gdzie jest dach?
Chcę się stąd wydostać.…
Spaliłeś mnie.
To, co pozostaje mi teraz, to współczucie
Po prostu zjadasz mnie z rąk.
Nie chcę cię, Nie wiem jak
Chcę się stąd wydostać.…