Jennifer Rostock — Keine Nacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keine Nacht", wykonawca: Jennifer Rostock.
Tekst piosenki
Reiß dieses Nikotinpflaster
Noch nicht von meiner Brust
Ich hab gedacht der Schmerz hält ewig
Doch Gewohnheit bleibt Verlust
Die Geister mit denen ich schlief
Hab ich viel zu spät erkannt
Und nun werd ich von dieser Leere überrannt
Dein Lachen ist ein Schwert
Es drang tief in mein Leben
Und bracht es zum erbeben
Doch auch wenn es mich verzerrt
Zieh die Klinge noch nicht raus
Denn den Schmerz, den es entfacht
Den übersteh ich keine Nacht
Den übersteh ich keine Nacht
Den übersteh ich keine Nacht
Du hast mein Herz im Sturm erdolcht
Gedreht jetzt zeigt es Pik
Pumpt sich aus allmählich im Takt
Zu deiner Musik
Jeden Tag hab ich gewebt
Und jede Nacht wieder alles aufgefriemelt
Und was hat’s mir gebracht?
Dein lachen ist ein Schwert
Es drang tief in mein Leben
Und bracht es zum erbeben
Doch auch wenn es mich verzerrt
Zieh die Klinge nicht raus
Denn den Schmerz, den es entfach
Überstehe ich keine Nacht
Den übersteh ich keine Naaacht
Den übersteh ich keine Naaacht
Ohh Keine Naaacht
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oderwij ten plaster nikotynowy
Jeszcze nie z mojej piersi
Myślałem, że ból trwa wiecznie.
Ale nawyk pozostaje stratą
Duchy, z którymi spałem
Zrozumiałem za późno.
A teraz jestem przepełniony tą pustką
Twój śmiech to miecz.
Wniknął głęboko w moje życie.
I sprawił, że się wzdrygnął.
Ale nawet jeśli to mnie zniekształca
Jeszcze nie wyciągnij ostrza.
Ponieważ ból, który rozpala
Nie przetrwam nocy.
Nie przetrwam nocy.
Nie przetrwam nocy.
Udusiłeś moje serce burzą.
Nakręcony teraz pokazuje szczyt
Pompuje się stopniowo w rytm
Do muzyki
Każdego dnia tkałem
I każdej nocy wszystko było aktualizowane ponownie
- Co mnie przyniosło?
Twój śmiech to miecz.
Wniknął głęboko w moje życie.
I sprawił, że się wzdrygnął.
Ale nawet jeśli to mnie zniekształca
Nie wyciągaj ostrza.
Ponieważ ból, który spowodował
Nie przetrwam nocy.
W "wiszące" nie jestem Naaacht
W "wiszące" nie jestem Naaacht
Ohh Nie Naaacht