Jennifer Rush — Echoes Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Echoes Love", wykonawca: Jennifer Rush.
Tekst piosenki
Boy you shine
the brightest kind I´ll ever see
Oh Baby
How you take my breath away
And like the moon
I am reflecting all your rays
I can´t explain the force
You´re bringing to my life
Cuts me like a knife
It´s like a rush runs through my veins
can´t find the words to tell you how I feel
I want you to know
I cross the River wide just to hold you
and every time that we´re apart
I´ll climb the highest Mountain to show you
that every time you call my heart.
It echoes Love, it echoes Love
mmh, every time you call my heart
It echoes Love, it echoes Love
Love from the heart.
Close to me is where I need your love to stay
forever Babe
I´m in awe how they broke the mould
when they made you
Baby you shake me to the core
the sweetest drug of them all
You take me on a high
Boy you bring me to life
And you complete the fire in me In you I found the reason to believe.
I want you to know
I cross the River wide just to hold you
and every time that we´re apart
I´ll climb the highest Mountain to show you
that every time you call my heart.
It echoes Love, it echoes Love
mmh, every time you call my heart
It echoes Love, it echoes Love
Love from the heart.
´Cause if I can´t have you i don´t wanna live
for your Love boy I´ll do anything
And your Love will echo back to me
´cause if I can´t have you I don´t wanna live
for your Love boy I´ll do anything
And your Love will echo back to me in you found a reason to believe, yeah.
I want you to know
I cross the River wide just to hold you
and every time that we´re apart
I´ll climb the highest Mountain to show you
that every time you call my heart.
It echoes Love, it echoes Love
mmh, every time you call my heart
It echoes Love, it echoes Love
Love from the heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boy you shine
the brightest kind I ever see
Oh Baby
How you take my breath away
I jak księżyc
Odbijam wszystkie Twoje promienie
Nie mogę wyjaśnić siły.
You are bringing to my life
Cuts me like a knife
* Its like a rush runs through my veins *
nie mogę znaleźć słów, które powiedzą ci, co czuję.
I want you to know
I cross the River wide just to hold you
and every time that were apart
Wejdę na najwyższą górę, by Ci pokazać
za każdym razem, gdy dzwonisz do mojego serca.
To echo miłości, to echo miłości
mmh, every time you call my heart
To echo miłości, to echo miłości
Miłość z serca.
"Close to me is where I need your love to stay"
forever Babe
Jestem pod wrażeniem, jak złamali formę.
"when they made you"
Baby you shake me to the core
najsłodszy narkotyk ze wszystkich.
You take me on a high
Boy you bring me to life
A Ty dopełniasz ogień we mnie, w tobie znalazłem powód, by wierzyć.
I want you to know
I cross the River wide just to hold you
and every time that were apart
Wejdę na najwyższą górę, by Ci pokazać
za każdym razem, gdy dzwonisz do mojego serca.
To echo miłości, to echo miłości
mmh, every time you call my heart
To echo miłości, to echo miłości
Miłość z serca.
Bo jeśli nie mogę cię mieć, nie chcę żyć.
"for your Love boy Ill do anything"
A twoja miłość odbije się echem na mnie
bo jeśli nie mogę cię mieć, nie chcę żyć.
"for your Love boy Ill do anything"
A twoja miłość odbije się echem w tym, że znalazłeś powód, by wierzyć, tak.
I want you to know
I cross the River wide just to hold you
and every time that were apart
Wejdę na najwyższą górę, by Ci pokazać
za każdym razem, gdy dzwonisz do mojego serca.
To echo miłości, to echo miłości
mmh, every time you call my heart
To echo miłości, to echo miłości
Miłość z serca.