Jennifer Rush — Love Get Ready tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Get Ready", wykonawca: Jennifer Rush.
Tekst piosenki
I said: oh no girl
I wouldn’t let it happen again
But I could feel my word just slippin' through the palm of his hand.
Just the sound of his voice
oh And I forget
About the price I’ve paid
It seems I’ve got no choice
Somewhere in my heart the decision’s been made.
His love keeps gettin' stronger
But I think I could run if I tried.
Can’t hold back much longer
Guess it looks like we’re in for a ride.
Love get ready
Here I come
Keep my heartbeat steady till I know he’s the one.
Love get ready
Here I come
Gonna catch me one more time!
I’ve heard all those lies and every way to say good-bye
But this heart of mine says he’s not just another guy.
Then with every term
It’s better than the time before
I only know this much
Whatever it is
I’ve just gotta have more.
I can’t keep my distance
I wouldn’t do if I knew how
That doesn’t make any difference
'cause I can tell you it’s too late now!
Love get ready
Here I come…
Somebody wake me and bring me to my senses
Somebody shake me
I’m losing my defences.
Love get ready
Here I come…
Love get ready
Here I come…
Go get yourself ready
I can’t taim him 'cause I’m loving it now.
Just get yourself ready
Can’t hold back
And I’m gonna let it get strong.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I said: oh no girl
Nie pozwolę, by to się powtórzyło.
Ale czułem, jak moje słowo prześlizguje się przez jego dłoń.
Tylko dźwięk jego głosu
OH and I forget
O cenie, którą zapłaciłem
Wygląda na to, że nie mam wyboru.
Gdzieś w moim sercu decyzja została podjęta.
His love keeps gettin ' stronger
Ale myślę, że mógłbym uciec, gdybym spróbował.
Can ' t hold back much longer
Wygląda na to, że się przejedziemy.
Love get ready
Here I come
Utrzymuj bicie serca, dopóki nie dowiem się, że to ten jedyny.
Love get ready
Here I come
Złapiesz mnie Jeszcze raz!
Słyszałem te wszystkie kłamstwa i każdy sposób na pożegnanie.
Ale moje serce mówi, że nie jest zwykłym facetem.
Wtedy z każdym terminem
Jest lepiej niż wcześniej.
Wiem tylko tyle.
Cokolwiek to jest
Muszę mieć więcej.
I can ' t keep my distance
Nie zrobiłbym tego, gdybym wiedział jak
To nie robi żadnej różnicy.
bo mogę ci powiedzieć, że już za późno!
Love get ready
Here I come…
Niech ktoś mnie obudzi i oprzytomnieje.
Somebody shake me
Tracę obronę.
Love get ready
Here I come…
Love get ready
Here I come…
Przygotuj się.
Nie mogę go ogłuszyć, bo teraz mi się podoba.
Przygotuj się.
Can ' t hold back
I pozwolę, żeby się wzmocniło.