Jennifer Rush — Waiting For The Heartache tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting For The Heartache", wykonawca: Jennifer Rush.
Tekst piosenki
Hard as a rock you made your heart
An you´re so sure and that it´s me to blame
How can you lose when you hold all the cards
But who can win at a losin´game
You told me that I had to live without you
Hey loneliness is no stranger to my live
And I know you´ll get by
I´ve been waitin´for the heartache to come
I´ve been waitin´for the tears to start to fall
I´ve been waitin´for the heartache to come
But it don´t come at all
No it don´t come at all
I´m wide awake but Ifeel no pain
Lyin´alone in this bed of thorns
Headlights scream across these walls like flames
Is this the calm just before the storm
I thought that I could never live without you
Funny how things change when live says jump
You´re not the only one
I´ve been waitin´for the heartache to come
I´ve been waitin´for the tears to start to fall
I´ve been waitin´for the heartache to come
But it don´t come at all
No it don´t come at all
I thought that I was headed for a broken heart
But a heart can fall so far and not apart
I´m lying in the dark
I´ve been waitin´for the heartache to come
I´ve been waitin´for the tears to start to fall
I´ve been waitin´for the heartache to come
But it don´t come at all
I´m not reachin´out for you in the night
But something deep inside me says it´s alright
I´ve been waitin´for the heartache to come
But it don´t come at all
It don´t come at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hard as a rock you made your heart
Jesteś taka pewna i to moja wina.
Jak możesz przegrać, kiedy trzymasz wszystkie karty
/ Align = "left" /
Powiedziałeś, że muszę żyć bez ciebie.
/ Align = "left" /
And I know you ' ll get by
Czekałem na ból serca.
Czekałam, aż łzy zaczną spadać.
Czekałem na ból serca.
Ale to nie przychodzi w ogóle
Nie, wcale nie.
Jestem obudzony, ale nie czuję bólu.
Lyinalone in this bed of thorns
Reflektory krzyczą przez te ściany jak płomienie
Czy to cisza przed burzą?
Myślałam, że nigdy nie będę mogła żyć bez ciebie.
Funny how things change when live says jump
Nie tylko Ty
Czekałem na ból serca.
Czekałam, aż łzy zaczną spadać.
Czekałem na ból serca.
Ale to nie przychodzi w ogóle
Nie, wcale nie.
Myślałem, że zmierzam do złamanego serca.
Ale serce może spaść tak daleko i nie od siebie
Leżę w ciemności
Czekałem na ból serca.
Czekałam, aż łzy zaczną spadać.
Czekałem na ból serca.
Ale to nie przychodzi w ogóle
Nie dosięgam cię w nocy.
Ale coś głęboko we mnie mówi, że jest w porządku.
Czekałem na ból serca.
Ale to nie przychodzi w ogóle
Wcale nie.