Jennings — Loose Canon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loose Canon", wykonawca: Jennings.
Tekst piosenki
She is dangerous
She has so very little self control
She has a short short fuse lit by insecurity
She’s a disaster waiting for happening
And mmmmmmmm… you know she’s coming
She is a loose cannon
All you can do is run
Loose cannon
If she points to you then duck
There’s nothing you can say to take the crazy away
'Cause little miss loose cannon is coming your way
She opens up her mouth
And looking for mutual suffering only violence pops out
No particular target for it
Both friend and foe alike it’s just whomever’s in her sight
And mmmmmmmm… you know she’s coming
She is a loose cannon
All you can do is run
Loose cannon
If she points to you then duck
There’s nothing you can say to take the crazy away
Little miss loose cannon always gets her way
And when she finally decides she’s through
She’ll somehow find a way to blame all the damage on you
And there’s no rational way to otherwise convince
'Cause little miss loose cannon always has a defense
She is a loose cannon
All you can do is run
Loose cannon
If she points to you then run
There’s nothing you can say to take the crazy away
'Cause little miss loose cannon
A loose cannon
A loose cannon will blow you away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest niebezpieczna.
Ma tak mało kontroli nad sobą.
/ Align = "left" /
Czeka na nią katastrofa.
I mmmmmmmm ... wiesz, że ona nadchodzi
/ Align = "left" /
Wszystko co możesz zrobić to biegać
Loose cannon
Jeśli wskaże na ciebie, to unik.
There ' s nothing you can say to take the crazy away
'Cause little miss loose cannon is coming your way
Otwiera usta.
I szukając wzajemnego cierpienia, pojawia się tylko przemoc.
Brak konkretnego celu
/ Align = "left" /
I mmmmmmmm ... wiesz, że ona nadchodzi
/ Align = "left" /
Wszystko co możesz zrobić to biegać
Loose cannon
Jeśli wskaże na ciebie, to unik.
There ' s nothing you can say to take the crazy away
Mała Panna loose cannon zawsze dostaje swoją drogę
A kiedy w końcu zdecyduje, że jest skończona
Jakoś znajdzie sposób, by zrzucić winę na Ciebie.
I nie ma racjonalnego sposobu, by inaczej przekonać
'Cause little miss loose cannon always has a defense
/ Align = "left" /
Wszystko co możesz zrobić to biegać
Loose cannon
Jeśli wskaże na Ciebie, uciekaj.
There ' s nothing you can say to take the crazy away
'Cause little miss loose cannon
A loose cannon
A loose cannon will blow you away