Jenny Berggren — Give Me The Faith tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Me The Faith", wykonawca: Jenny Berggren.

Tekst piosenki

I can see you’re lonely
You go to lunch alone again
And my excuse ain’t good enough
You think you lost me as your* friend
But I miss you too, and I need you
But I got so much to do
I wanna know why my priorities
Are seldom me and you
Give me the faith that moves the mountains
Mountains of sorrow and despair
Take me through journeys of redemption
Lord, make this broken angel sing
When my feet are weary
And the mountains seem too steep
Lord, won’t you help me, carry me To a place where I find peace?
Shine on my voice, so people hear it Lead me to speak the words of joy
Oh Lord, I have nothing here within me No, but in you is everything
I wanted things in life that no one could supply
I’ve searched for happiness, but been to hurt to fly
I’m waiting for somewhere to belong
A place where I find peace
And I will* be free
Shine on my voice, so people hear it Lead me to speak the words of joy
Oh Lord, I have nothing here within me No, but in you is everything
So Lord, make this broken angel sing.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzę, że jesteś samotny.
Znowu idziesz na lunch sama.
I moja wymówka nie jest wystarczająco dobra
You think you lost me as your * friend
Ale ja też za tobą tęsknię i potrzebuję cię.
Ale mam tyle do zrobienia.
I wanna know why my priorities
"Are seldom me and you"
Give me the faith that moves the mountains
Góry smutku i rozpaczy
"Take me through journeys of redemption"
Panie, spraw, by ten złamany Anioł śpiewał
Kiedy moje stopy są zmęczone
A Góry wydają się zbyt strome
Panie, nie pomożesz mi, zanieś mnie do miejsca, gdzie znajdę spokój?
Świeć na moim głosie, aby ludzie go usłyszeli, poprowadź mnie do słów radości.
O Panie, nic we mnie nie ma, ale w tobie jest wszystko
Chciałem w życiu rzeczy, których nikt nie mógł dostarczyć.
/ Szukałam szczęścia, / ale zraniłam się latając.
I ' m waiting for somewhere to belong
A place where I find peace
And I will* be free
Świeć na moim głosie, aby ludzie go usłyszeli, poprowadź mnie do słów radości.
O Panie, nic we mnie nie ma, ale w tobie jest wszystko
Więc panie, spraw, by ten złamany Anioł śpiewał.